Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pastor de ovelhas" em inglês

sheepherder
sheepdog
shepherd
sheep herder
score of ewes
sheepman
Nenhum pastor de ovelhas pode sacar e atirar assim.
No sheepherder can draw and fire like that.
Quando o achar, acharemos o pastor de ovelhas.
When he finds him, we'll find us a sheepherder.
É um pastor de ovelhas.
That's a sheepdog.
O Nome Abel significa "vaidade", e ele era um pastor de ovelhas.
Abel's name means "vanity," and he was a shepherd.
Ele era um pastor de ovelhas. É o símbolo da ocupação dele.
He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation.
Senhor, você é um pastor de ovelhas.
Mister, you're a sheepherder.
Uma grande cidade como Chicago... não há um único anúncio aqui para um pastor de ovelhas.
A big city like Chicago... there is not one single advertisement in here for a sheepherder.
Seus homens atiraram no meu pastor de ovelhas... um jovem que nunca carregou uma arma na sua vida.
Your men shot down my sheepherder a young kid who never carried a gun in his life.
Qualquer outro pastor de ovelhas que cruzar aquela linha terá o mesmo que ele.
Any other sheepherder who crosses that line will get the same as he got.
A palavra grega para "pastor" realmente significa um "pastor de ovelhas" (O Novo Testamento foi escrito originalmente em grego).
The Greek word "pastor" actually means shepherd. (The New Testament was originally written in Greek).
Para verem como estava sem dinheiro, aceitei emprego como pastor de ovelhas.
Show you how broke I was, I took a job as a sheepherder.
Eu sou um pastor de ovelhas, é o símbolo da identidade dele, sua carreira, seu emprego.
I am a shepherd. It's a symbol of his identity, his career, his job.
Conhecer a autenticidade local, seja ao ritmo de uma caminhada ou experimentando a roda do oleiro, a apanha do vime para fazer cestos ou acompanhando um pastor de ovelhas, é a proposta da ProActiveTur.
ProActiveTur proposes that you get to know the area in all its authenticity, be it by hiking, trying your hand at the potter's wheel, collecting wicker to make baskets or even by accompanying a shepherd.
Vem desde o tempo em que meu tatara-tio Dorfa... Abreviação de Dorfafestichius... Era um pastor de ovelhas, no início do século.
Dates back to when my great, great, great Uncle Dorfa - short for Dorfafestichius - was a sheepherder back in the early part of the century.
A ilustração demonstra que um pastor de ovelhas acaba ficando mais contente com uma ovelha que se perdeu e que ele acabou encontrando, do que com todas as outras noventa e nove do seu rebanho.
The illustration demonstrates that a shepherd ends up happier with a sheep that was lost and that he found again, than with all the other ninety-nine sheep of his flock.
Ele é um pastor de ovelhas.
He's a Shepherd.
Eu sou um profissional pastor de ovelhas.
I'm a professional sheepherder.
Eu sou um pastor de ovelhas.
I am a sheepherder.
Meu pai era um pastor de ovelhas.
My father was a sheepherder.
O meu avô foi um pastor de ovelhas.
My grandfather was a sheepherder.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 49. Exatos: 49. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo