Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pela rua" em inglês

down the street
across the road
down a street
along Rua
on Calle
down the lane
into traffic
down the road
the block

Sugestões

Perseguiu-me pela rua com uma navalha.
She run me down the street with a razor.
Sinto-o quando vou pela rua fora.
I know it when I walk down the street.
Ele correu pela rua e foi atropelado.
He run across the road and the car hit him.
Ela podia escutar o motor se aproximando pela rua.
She could hear the engine coming down the street.
Me seguiu pela rua e começou a discussão de novo.
He followed me down the street and started the argument all over again.
Pessoas passando pela rua, me flagrando, sabe, checando os peitos delas.
People walking down the street keep busting me, you know, checking out their rack.
Os teus cães teriam corpos pequenos e cabeças grandes, andariam pela rua assim.
Your dogs would've had little bodies with big heads, just walking down the street like this.
Caminhando pela rua com você outra vez.
I'm walking down The street with you again.
Não quero andar pela rua e relembrar todos os lugares em que nos beijamos.
I don't want to be driving down the street and be reminded of all the places we kissed.
Ia pela rua um dia, quando os vi.
I was walking down the street one day and I saw them.
Sua mãe é tão pobre que vi ela chutando lata pela rua.
Your mother's so poor, I seen her kicking a can down the street.
Quando eu era um menino, costumava andar pela rua com os outros meninos.
When I was a kid, I used to walk down the street with the other kids.
Vais andar pela rua e passar vergonha por toda a cidade.
I'll march you up and down the street and disgrace you in front of the whole town.
Quando tu estiveres a andar pela rua
When you're walkin' down the street
Eu ficava tão orgulhosa ao andar pela rua com ele.
I was so proud to walk down the street with him.
A parada vinha pela rua abaixo.
This parade was coming down the street.
As vezes eu acordo e ela está lá... ou à ouço quando caminho pela rua.
Sometimes I wake up and it's there... or I hear it when I'm walking down the street.
Nós encontramo-lo a gatinhar pela rua sozinho.
We found him crawling down the street on his own.
Vi um carro arrancar pela rua.
I did see a car pull away really fast, across the street.
Andava pela rua Magnolia, que viria a ser...
I would ride up Magnolia Street and down Azalea Lane, which would later become my paper route...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1083. Exatos: 1083. Tempo de resposta: 485 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo