Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pelo o que" em inglês

Não entende o quanto preciso que essas pessoas sofram - pelo o que fizeram comigo.
You don't understand how much I need these people to suffer for what they did to me.
O Clay mereceu a punição pelo o que fez.
Clay deserved the mayhem for what he did.
Porque pelo o que eu vejo, tu pareces feliz em casa.
Just 'cause I mean, from what I can tell, you seem pretty happy in the house.
Com dificuldade, pelo o que ouvi.
Barely, from what I heard.
O efeito indolor é confirmado pelo o que o porco faz em seguida.
The painless effect is confirmed by what the pig did next.
Estou muito confusa pelo o que está acontecendo aqui.
I'm very disturbed by what just happened here.
Reconhecendo isso pelo o que realmente é... Fraqueza.
By recognizing it for what it is... weakness.
Se formos para o inferno, não será pelo o que fizemos.
If we go to hell, It won't be for what we did.
Só posso dizer que odeio Emilia pelo o que ela fez.
I can only say that I hale Emilia for what she's done.
Sinto muito pelo o que eu disse antes.
I'm sorry for what I was saying before.
Assim estão morrendo pelo o que o Papa lhes ordenou fazer.
So they are dying for what the Pope would command them to do.
Não sou responsável pelo o que os outros fazem.
I am not responsible for what others do.
Aonde te pagam pelo o que está fazendo.
About time they paid you for what you doing anyway.
Por você ou pelo o que sobrou da sua família.
For yourself or for what's left of your family.
Eu te aceito exatamente pelo o que você é.
I've come to accept you for what you are.
Até hoje as pessoas a culpam pelo o que lhe aconteceu.
To this day, people still blame you for what happened to him.
Mas pelo o que você me diz, ele era uma criança e vivendo no Canadá.
But from what you tell me, he was... just a kid at the time and already living in Canada, so.
Ela não foi a culpada pelo o que aconteceu naquele carro.
She is not to blame for what happened in that car that night.
Não apenas pelo o que eu fiz com você.
Not just for what I did to you.
Prepare-se para ser punida severamente pelo o que você fez.
Prepare to be punished severely for what you have done.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 525. Exatos: 525. Tempo de resposta: 839 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo