Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "penalidade cívil" em inglês

E se eles acham que estás fora da conformidade com este novo código federal, o secretário deve avaliar uma penalidade cívil por violações a esta secção.
And if they find that you're out of compliance with this new federal code, the Secretary shall assess a civil penalty for violations of this section.

Outros resultados

As penas por violações ao Kingpin Act abrangem desde penalidades civis até US$ 1,075 milhão por violação a sanções criminais mais severas.
Penalties for violations of the Kingpin Act range from civil penalties of up to $1.075 million per violation to more severe criminal penalties.
As penalidades devem ser atribuídas através de sanções penais e não por via da responsabilidade civil.
Punishment should be meted out by criminal sanctions not civil liability.
a assegurar que a legislação actual e futura preveja sanções civis fortes e harmonizadas para qualquer violação dos direitos de propriedade intelectual, e penalidades criminais pesadas para a contrafacção à escala comercial,
to ensure that current and forthcoming legislation provides strong, harmonised civil sanctions for any intellectual property infringement and tough criminal penalties for counterfeiting on a commercial scale,
As punições por violação à Lei Kingpin abrangem desde multas civis de até US$ 1,075 milhão até penalidades criminais mais severas, que podem incluir até 30 anos de prisão e multas máximas de US$ 5 milhões para representantes de empresas.
Penalties for violations of the Kingpin Act range from civil fines of up to $1.075 million to more severe criminal penalties, that may include up to 30 years in prison and fines up to $5 million for corporate officers.
O pagamento da penalidade pelas emissões excedentárias não dispensa o operador do dever de devolver a quantidade de direitos de emissão equivalente às emissões excedentárias, aquando da devolução dos direitos de emissão relativos ao ano civil seguinte.
Payment of the excess emissions penalty shall not release the operator from the obligation to surrender an amount of allowances equal to those excess emissions when surrendering allowances in relation to the following calendar year.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6. Exatos: 1. Tempo de resposta: 45 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo