Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "percebe" em inglês

Sugestões

167
102
Sei pela Virginia que percebe bastante de construções.
I understand from Virginia you know a great deal about its construction.
Mas não percebe que está absolutamente certo. Tudo...
But, don't you see you are absolutely right, everything...
Sei que percebe a sensibilidade desta reunião.
I'm sure you understand the sensitivity of this meeting.
Então percebe que nós temos jurisdição sobre o corpo.
Then you understand that we do have jurisdiction over the body.
Se percebe o Rambo, percebe o Ocidente.
If you understand Rambo, you understand the west.
Claro, percebe que é ridículo.
Of course, you realize that's ridiculous.
Muita gente percebe que a tecnologia tem inconvenientes.
A lot of people realize that there are drawbacks to technology.
Ele te prejudica e você nem percebe.
He is dissing you and you don't even realize it.
Não se percebe se foram recentemente usados ou estão na memória.
I can't tell if they're recently dialled or stored. I'll get back to you in a few minutes.
Aos 70 anos, você percebe...
And when you're 70, - realize that life is nonsense.
Ninguém da minha família percebe porque vim à Índia.
No one in my family understands my coming all the way to India.
Você percebe, se alguém conseguir invadir...
Do you realize, if one could get in...
Eu realmente não percebe nenhuma diferença.
There is no difference you can actually see.
Não lembro suas coisas, eu percebe.
She can't remember her own things, let alone mine.
Está maduro e percebe que quer mais.
He's a grown-up who realizes he wants more.
Acontece que Monix percebe de tácticas.
But Monix just knows the X's and O's, baby.
QuaIquer um percebe olhando para ele.
Anybody can see that by looking at him.
Certo, então ele percebe isso.
Okay, so he comes to this realization.
Qualquer pessoa decente neste país percebe a importância deste caso.
Every decent person in the country feels the importance of this case.
Agora percebe porque não gosto de falar sobre mim.
Now you can understand why I don't like to talk about myself.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6830. Exatos: 6830. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo