Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "perdemos contacto" em inglês

we lost contact
we've lost contact
we lost touch
we've lost touch
lose contact
we just lost contact
lose touch
We lost track
We have lost contact
I've lost contact

Sugestões

Senhor, perdemos contacto com uma das nossas equipas batedoras.
Sir, we lost contact with one of our recon teams.
O Bauer estava a perseguir os homens responsáveis pelo ataque quando perdemos contacto com ele.
Bauer was pursuing the men behind this attack when we lost contact with him.
Só aqueles com quem perdemos contacto.
Only the ones we've lost contact with.
Na zona neutra, perdemos contacto com o intruso.
At the neutral zone, we've lost contact with the intruder.
Sabe, perdemos contacto há algum tempo.
You know, we lost touch a ways back.
Perdemos contacto um com o outro.
We lost touch with each other.
O Mestre Plo estava aqui no Sistema Abregado quando perdemos contacto.
Master Plo was here in the Abregado system when we lost contact.
General Skywalker, o senhor aproxima-se das coordenadas... de onde perdemos contacto com a nave.
General Skywalker, you're nearing the coordinates where we lost contact with the shuttle.
Ambos os rapazes morreram ao mesmo tempo que perdemos contacto com a nave.
Abby: Both boys died at the same time that we lost contact with the drop ship.
Mike, perdemos contacto com a Carrie.
Mike, We lost contact with carrie.
Passaram três minutos desde que perdemos contacto com a Major Kusanagi.
It's been three minutes since we lost contact with Major Kusanagi.
Senhor, perdemos contacto com o esquadrão de contenção.
Sir, we've lost contact with the containment squad.
Só que, agora, perdemos contacto com o nosso grupo no local.
But right now we've lost contact with our group on the ground.
Senhor, perdemos contacto com as Equipas de Pesquisa X e Y.
Sir, we lost contact with Search Teams X and Y.
Tuvok, pegamos Starling, mas perdemos contacto com Chakotay e Torres.
Tuvok, we've got StarIing, but we've lost contact with Chakotay and Torres.
Não há como saber onde é que eles estão, nem mesmo rastreá-los desde que perdemos contacto com o Toby.
There's no way to know where they are, and we can't track them in this storm since we lost contact with Toby.
Em todo caso, perdemos contacto com a sonda há 130 anos atrás.
In any case, we lost contact with the probe 130 years ago.
"Mas senhor, perdemos contacto com o General Borgov."
"But sir, we've lost contact with General Borgov."
Pelas minhas contas, perdemos contacto com ela há uma hora, o que significa que, enquanto estamos ao telefone, ela pode ir a subir um rio, a caminho das trevas.
By my calculations, we lost contact with Mom over an hour ago, which means every minute we're on this phone call, she could be heading up a river into the heart of darkness.
Foram levados dois activistas antigovernamentais para fora do planeta ao mesmo tempo que perdemos contacto
Two anti-government activists were shipped off-world at the same time we lost contact.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 105. Exatos: 105. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo