Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "permanecer" em inglês

Procurar permanecer em: Definição Conjugação Sinónimos
remain
stay
stand
keep
stick
continue
reside
linger
rest
staying remaining sit
being
standing
remained

Sugestões

Você será, Se permanecer inflexível.
You will be, if you remain un- obliging.
Entregar-se ou permanecer fugitivo para sempre.
Listen, or remain at large fugitives for the foreseeable future.
E tens de permanecer para observações.
Seventeen stitches, actually, and you have to stay for observation.
Mil foi emitido pelo eternal para permanecer minha mão.
Yea. Thou were sent by the Eternal One to stay my hand.
Deixe-nos permanecer unidos e veremos como reagem.
Let us stand together and see how they act then.
Aquela vai permanecer vazia para sempre.
This is the one that will stand empty forever.
Eu gostaria de permanecer por motivos pessoais.
I would like to stay here for personal reasons.
É um estranho e claramente quer permanecer assim.
He's a stranger, and he clearly wants to stay that way.
Nós realmente queremos permanecer amigos próximos de todos vocês.
We really want to remain close friends with all of you.
Nunca será se não permanecer concentrada.
Never will be if she doesn't stay focused.
Você deveria permanecer no seu apartamento.
You were supposed to stay in your apartment.
E o Garrett mandou-te permanecer escondido.
And Garrett told you to stay out of sight.
Um cidadão privado que deseja permanecer anónimo.
The call was made by a private citizen who wishes to remain anonymous.
E treino por tentar permanecer apaixonada.
And I train by trying to stay in love.
Para permanecer conosco durante nossa visita.
To remain with us for the duration of our visit.
Não posso deixá-lo permanecer no poder.
I can't let him remain in power.
E escolho permanecer em solo egípcio.
And I choose to remain on Egyptian soil.
Temos de permanecer juntos como prometeste.
We have to stay together like we promised.
Gostava de permanecer no Departamento enquanto todos acharmos possível.
I would like to remain in the department for as long as we all think is possible.
Não queremos permanecer no grupo principal.
We don't want to stay in the main group.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5011. Exatos: 5011. Tempo de resposta: 72 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo