Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "perna superior" em inglês

Tenho a perna inferior dela e a perna superior dele.
I have his upper leg and her lower, leg and they don't go together!
Na perna superior direita.
In the right hind leg.

Outros resultados

Algumas pessoas poupar mais tecido adiposo nas pernas superiores, alguns em seus braços ainda a maioria dos indivíduos manter o excesso de gordura em seu estômago.
Some people conserve much more fat in their upper legs, some in their arms yet most individuals maintain excess fat in their tummy.
Algumas pessoas detenham mais de gordura em suas pernas superiores, alguns em seus braços mas a maioria das pessoas a poupar o excesso de gordura em sua barriga.
Some folks hold more fat in their upper legs, some in their arms yet the majority of the people save excess fat in their tummy.
Vi queimaduras de cigarros no abdómen e na parte superior das pernas.
I saw cigarette burns on his abdomen and upper legs.
Modo de administração Orgalutran deverá ser administrado subcutaneamente, preferencialmente na parte superior da perna.
Method of administration Orgalutran should be administered subcutaneously, preferably in the upper leg.
Liv, temos uma bala na parte superior da perna esquerda.
Liv, we have a gunshot wound to the upper left leg.
Esta é uma situação em que a parte superior da perna (fémur) se descola.
This is a situation where the top of the upper leg (femur) slips apart.
Orgalutran apresenta- se em seringas pré- cheias e deve ser injectado lentamente, mesmo sob a pele, de preferência na parte superior da perna.
Orgalutran is supplied in pre-filled syringes and should be injected slowly, just under the skin, preferably in the upper leg.
A injecção deve ser subcutânea (sob a pele), de preferência na parte superior da perna.
Orgalutran is given by subcutaneous (under the skin) injection, preferably into the upper leg.
As extremidades superiores das pernas de mesa têm orifícios para parafusos com vista à fixação do tampo.
The top ends of the table legs have holes for screws to allow for fixing a tabletop.
Entretanto, de repente o urso, depois de o largar, agarra Timothy algures na parte superior da perna.
Suddenly, though, the bear, after letting go, grabbed Timothy somewhere in the high leg area.
Trata- se de uma doença aguda que é caracterizada pela inflamação dos nervos periféricos, que provoca uma fraqueza muscular grave principalmente nas pernas e nos membros superiores.
This is an acute disease that is characterised by inflammation of the peripheral nerves that causes severe muscle weakness mainly in the legs and upper limbs.
Perna: incluindo parte superior da sela (esquerda e direita);
leg double: comprising the two whole haunches including the saddle (left and right);
O mapa diz alguma coisa sobre a parte superior da perna alagada?
Does the map say anything about a waterlogged upper leg?
Mas se as pernas avançam por vontades superiores, soberanas ou divinas, já o coração, o mais insolente músculo de toda a anatomia, dita em paralelo, outras razões para a marcha.
But even if his legs move forward by superior will sovereign or divine the heart, the most insolent muscle of all anatomy, dictates other reasons for the march.
Na avestruz, a massa muscular está concentrada na parte superior da perna enquanto na parte inferior prevalecem tendões longos.
In the ostrich, muscle mass is concentrated at the top of the leg, while long tendons prevail in the lower regions.
Para testar esta teoria, exerci pressão sobre a parte superior na perna dissecada e em posição erecta até a articulação do tornozelo colapsar na posição flectida (Figura 3).
To test this theory, I exerted pressure from above on the standing, dissected leg until the ankle joint collapsed into a flexed position (Figure 3).
Mas vocês sabem que a maioria das boas cadeiras reclinam porque é benéfico aliviar a junção entre suas pernas e a parte superior de seu corpo para respirar melhor e ter uma melhor circulação.
But you know most good chairs do recline because it's beneficial to open up this joint between your legs and your upper body for better breathing and better flow.
Não posso dizer onde, porque em cima dela havia um lança-mísseis.Devo dizer que não é, propriamente dita, uma mesa - objeto de quatro pernas, superfície superior plana, frequentemente presente em nossas cozinhas ou salas de jantar.Mas, mais, não posso dizer.
I should add that it is not a table in the normal sense - i.e., one of those four-legged, flat-topped structures we tend to place in our dining rooms or kitchens. Again, I can say no more.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 65. Exatos: 2. Tempo de resposta: 171 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo