Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "perseguição às cegas" em inglês

Ao mesmo tempo, leva-nos numa perseguição às cegas antes de partir.
At the same time, he gets to lead us on a goose chase before he checks out.

Outros resultados

É verdade: aparentemente parece que a violência, os totalitarismos, a perseguição, a brutalidade cega se revelem mais fortes, fazendo silenciar a voz das testemunhas da fé, que podem humanamente parecer derrotadas pela história.
It is true: it seems as though violence, totalitarianism, persecution and blind brutality got the upper hand, silencing the voices of the witnesses to the faith who humanly speaking appeared to be defeated by history.
Sem movimentos enquanto estivermos às cegas.
I don't want anybody making a move while we're blind.
Irem às cegas por este local selvagem.
Much as I hate to admitit... it will be much harder without them.
Se avançarmos às cegas vamos direitos ao desastre.
If we keep moving forward and we're blindfolded, we'll walk right into a disaster.
Não vamos achá-los procurando às cegas.
We will not find them looking around at random.
Ficam às cegas até ligarem o gerador.
(Michael) I'm telling you, Fi - Andrew Deans is our guy.
Não os vamos encontrar procurando às cegas.
We will not find them looking around at random.
Vamos às cegas, não gosto disso.
We're going in blind. I don't like it.
Ir às cegas e sob fé é completamente diferente.
There is a difference between being in the dark and acting on faith.
Harmon. Só precisava saber se não era as cegas.
I just need to know that you're not rolling the dice blind.
Escondido no armário, atirando às cegas.
Hiding in the closet, firing blindly.
Não é um encontro às cegas.
It's not a blind date.
Não é um encontro às cegas.
No. It's not a blind date.
Não gosto de encontros às cegas.
I'm not crazy about blind dates.
As audições as cegas são como as manhãs de natal.
Blake: The blind audition - that's like Christmas morning.
As audições as cegas começam agora.
The blind auditions start right now.
Helen me organizou um encontro às cegas com o Amthor e seus valentões.
Helen fixed me a blind date with Amthor and a couple of his whipping boys.
Estamos no fim das audições às cegas.
We're at the end of the blind auditions.
É uma audição às cegas de novo.
These are truly blind auditions again.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 819. Exatos: 1. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo