Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: pequena pesca costeira
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pesca costeira" em inglês

coastal fishing
inshore fishing
inshore fisheries coastal fisheries
coastal fishermen
coastal fleet
inshore fishery

Sugestões

119
Corresponde também à pesca costeira típica do Báltico.
It also corresponds to the coastal fishing which is typical in the Baltic Sea.
Valcarcel: Permite que a pesca costeira sozinho sem camping.
Valcarcel: Allows coastal fishing alone without camping.
A pesca costeira, quando bem ordenada, é um elemento essencial de conservação do ecossistema.
Properly regulated inshore fishing is an essential factor in the conservation of the ecosystem.
A pesca costeira está muito ligada ao tecido económico e social das nossas pequenas comunidades costeiras.
Inshore fishing is about the economic and social fabric of our small coastal communities.
Algumas das questões debatidas pelos conselhos consultivos regionais poderão ser pertinentes para a pesca costeira.
Some issues under discussion by Regional Advisory Councils are likely to be pertinent to inshore fisheries.
A pesca costeira reveste vital importância para a sobrevivência socioeconómica das economias costeiras.
Inshore fisheries are of vital importance for the socio-economic survival of entire coastal economies.
Importa que a Comunidade aborde a pesca costeira de modo coordenado.
The Community needs to have a co-ordinated approach towards inshore fisheries.
É reduzido o número de organismos de gestão específicos à pesca costeira.
There are few management bodies specific to inshore fisheries.
Por conseguinte, a pesca costeira está hoje a perder atractivo para os jovens.
As a consequence inshore fisheries today are loosing attraction for young people.
Nas zonas costeiras em que existem comunidades pesqueiras, é elevada a dependência da pesca costeira.
There is a high dependency on inshore fisheries in coastal areas where fishing communities exist.
As instituições financeiras encaram a pesca costeira como sendo uma actividade de alto risco.
Financial institutions regard inshore fisheries as high risk.
A pesca costeira é actualmente praticada por pequenos navios que operam sobretudo perto da costa.
Inshore fisheries are presently carried on by small-scale vessels mostly operating near the coast.
Objecto: Incidência da aquicultura na pesca costeira nas Ilhas Canárias
Subject: Impact of aquaculture on coastal fishing in the Canary Islands
A pesca costeira é um importante factor para o desenvolvimento económico e social dessas regiões.
Coastal fishing is a significant factor in the economic and social development of these regions.
O desenvolvimento futuro do sector da pesca costeira está dependente da evolução social.
The future development of the inshore fisheries sector is dependent on social change.
O problema em questão é o da pesca costeira.
This problem is that of inshore fishing.
São necessárias acções para garantir as bases fundamentais da pesca costeira.
Action is needed to secure the fundamental bases of inshore fishing.
A pesca costeira é particularmente importante.
Inshore fishing is of great importance.
Outro argumento é que a pesca costeira local é afectada de modo adverso.
A further argument is that local inshore fishing is usually adversely affected.
As novas embarcações construídas devem dar apoio à indústria e à pesca costeira locais.
The vessels being built must support local industry and local coastal fishing.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 252. Exatos: 252. Tempo de resposta: 127 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo