Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pinças" em inglês

Procurar pinças em: Definição Dicionário Sinónimos
tweezers clamps tongs pincers claws
pinchers
collets
pick-ups
claw
Pinchy
forceps
Se puder me passar estas pinças?
If you could just pass me those tweezers?
Acho que ela pode ter algumas pinças.
I think she might have some tweezers.
Tragam-me seda, duas pinças e uma agulha de Steinhart.
Get me silk, two clamps, and a Steinhart's needle.
Sacos, tubos, pinças, conetores.
Bags, tubes, clamps, connectors.
Ele é só marteladas e pinças.
He's been at it hammer and tongs.
Vou mantê-la firme, e tu colocas as pinças.
I'll hold her steady and you attach the tongs.
Terá problemas com as pinças sobre essas pedras.
He'll be in trouble with the clamps on those pebbles.
Já estão fora as pinças e a chave inglesa.
He's got the clamps and the pipe wrenches out.
OK, você põe as suas pinças para baixo.
OK, you put your tweezers down.
E agora só falta liberar as pinças.
Now all that's left is to release the clamps.
Está me deixando louco com essas pinças e o forno.
Please. You're driving me crazy with the tongs in the furnace.
É difícil apanhar com pinças por isso usei os dedos.
Makes it difficult to grip with the tweezers, so I use my fingers badly.
Avery, estou a cortar o útero, puxa as pinças.
Avery, I'm cutting the uterus, so pull up on those clamps.
Corre e vais buscar as pinças de exorcismo do pai.
Run and get Daddy's exorcism tongs.
Dê-me as pinças, por favor.
Give me the tweezers, please.
Preciso que você encontre alicates ou pinças.
I need you to go find some pliers or tweezers.
O Kyle adora ficar em casa, pinças e cheirar coisas mortas.
Kyle has a passion for staying indoors, tweezers, and smelling dead things.
A dor adicional seria como cada corte fosse sendo aberto com pinças e encharcado com ácido.
The additional pain would feel like... each cut was being pulled apart by a pair of tweezers and doused with acid.
Estas pinças, prendem-se no pára-choques.
The metal hand clamps onto the car's bumper.
Estou feliz que eles pegam no carrinho do jantar com pinças, porque não posso arriscar pegar AIDS.
I'm glad they make 'em pick up the dinner rolls with tongs 'cause I can't risk the AIDS.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 305. Exatos: 305. Tempo de resposta: 148 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo