Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: estás a planear
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "planear" em inglês

plan
plot
plan on
design
strategize
mastermind
up to
plans to
scheming
playing
planner
organize

Sugestões

Só podemos planear quando soubermos quem enfrentaremos.
We can't plan till we know who we're against.
Estava a tentar planear uma festa de aniversário.
That was me just trying to plan an anniversary party for us.
Então começámos a planear uma saída.
So we began to plot a way out.
Espero que não porque estou a planear ser martelada.
I hope not because I plan on getting hammered.
Enquanto isso, vamos planear isto.
In the meantime, let's plan this out.
Eu sempre quis planear um casamento.
I've always wanted to plan a wedding.
Tiveste tanto trabalho a planear esta segunda lua-de-mel.
You'd gone to all the trouble to plan this second honeymoon.
Estou a planear escapar do laboratório.
I'm hatching my own plan to escape from the lab.
Tive 13 anos para planear isto.
I've had 13 years to plan this out.
Entretanto vamos planear o que fazer.
In the meantime, let's plan this out.
Ela adorava planear eventos para todos se divertirem.
Her favorite thing to do was plan events for everyone to enjoy.
Tenho um grande evento para planear.
I've got a major event to plan.
Pensei... Devíamos planear o funeral juntos.
I thought we should all plan his funeral together.
Não consigo planear uma festa esta semana.
It's just, I don't think I can plan a party this week.
Só temos que planear o encontro perfeito.
Now all we have to do is plan the perfect date.
Assim podemos planear e fazer tudo bem.
That way' we can plan it out, do it up right.
Cavalheiros, tenho uma noite para planear.
All right. Gentlemen, I have a night to plan.
Anubis está a planear que a rainha venha a gerar milhares de Goa'uld.
Anubis must plan to have the queen spawn thousands of Goa'uld.
Ouvi-os planear escalar alguns penhascos juntos.
I heard you two were planning on scaling some cliffs together.
Oxalá não estivesses a planear matar-me.
I hope you weren't planning on slaying me.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4968. Exatos: 4968. Tempo de resposta: 185 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo