Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pneu da" em inglês

Procurar pneu da em: Definição Conjugação Sinónimos
tire of
tyre of
out the front tire
O'Hara's tires
Estamos descendo em um terreno irregular, e o pneu da frente do Alex ficou preso numa dessas fendas aqui.
We're going downhill in some rocky terrain, and the front tire of Alex gets caught in one of these crevasses here.
Então têm uma mosca no pneu da bicicleta "B".
So you have a fly on the tire of bicycle "B",
Uma indicação clara da pressão de enchimento indicada pelo fabricante do veículo para o pneu da unidade sobressalente de uso temporário.
A clear indication of the inflation pressure specified by the vehicle manufacturer for the tyre of the temporary-use spare unit.
O custo por pneu da gravação desses valores nos flancos dos pneus é negligenciável (13 euros adicionais por impressão, de acordo com a avaliação de impacto, repartidos ao longo da campanha de produção que utiliza essa moldagem).
The cost per tyre of sidewall moulding is negligible (additional €13 per mould, according to the Impact Assessment, which is spread over the production run employing the mould).
A mosca, que pode voar a 30 quilómetros por hora, deixa o pneu "B", voa para o pneu da bicicleta "A", recua e avança, até as duas bicicletas colidirem... e a pobre mosquinha ser esmagada.
leaves the tire of bicycle B and it flies... to the tire of bicycle A and backwards and forwards... and so on and so forth until the two bikes collide... and the poor little fly is squashed.
São iguais as que tirei do pneu da Angela O'Hara.
They're just like the ones I pulled out of Angela O'Hara's tires.
Exceto quando fura o pneu da minha bicicleta.
Except when my bike gets a puncture.
E o pneu da esquerda está intacto.
And the front left tire's still intact.
Sim, madame, tinha um prego no pneu da frente.
Yes, ma'am, there was a nail driven into the front driver tire.
O pneu da frente furou, Duane.
Your right front tire is flat, Duane.
Eu o achei no pneu da cadeira de Kate.
I found it in the tread of Kate's tyre.
Ele esvaziou o pneu da minha bicicleta.
He took the air out of my tires.
E o pneu da frente está completamente rebentado.
And your front tire over there is completely blown out.
Parece que o pneu da frente está fazendo barulho.
One squeaky wheel on the front, it sounds like.
Tiraram o pneu da tua jaula e ficaste zangado.
They took the tire out of your cage, and you're peeved.
Queria uma lista de compradores do pneu da Uniroyal modelo NXP.
I'd like a purchase search on Uniroyal model NXP.
A Carmen veio com uma bomba, o pneu da babá reserva furou.
Carmen dropped a bomb on me, backup sitter blew a tyre.
Pôs muita pressão no pneu da frente direito, causando o seu furo.
Putting pressure on the right front tire, causing it to blow.
Retirar o pneu da superfície de ensaio;
Remove the tyre from the test surface;
Um pedaço de metal espetou-se no pneu da frente e fez um furo.
A piece of shrapnel caught the front tyre and we got a puncture.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 47. Exatos: 47. Tempo de resposta: 131 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo