Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "poderá ser" em inglês

may be
might be
can be cannot be will be shall be can it be could that be likely to be
could possibly be
be able to be
could well be
Could this be

Sugestões

Nestas situações o internamento poderá ser uma solução indicada.
In these situations the psychiatric admission may be an appropriate solution.
Mas mesmo esse esforço poderá ser infrutífero.
Page 441 But even this effort may be unavailing.
Nestas circunstâncias, uma concessão poderá ser apropriada.
In the circumstances, a concession might be in order.
Não sei quão perigoso ainda poderá ser.
I'm not sure how dangerous he might be.
A inscrição poderá ser paga através de transferencia bancária.
The inscription of the pigeons can be paid by bank transfer.
Existem ordens em que ninguém poderá ser responsabilizado.
There is no rule that somebody can be made responsible for such orders.
O estúdio poderá ser visitado em 2 meses.
The studio may be worth a visit in a couple of months.
Tal poderá ser incentivado através de impulsos sectoriais.
Once more, this can be fostered by sector-based impulses.
Baker poderá ser o candidato que apela...
Baker may be the only candidate with enough appeal...
Isto poderá ser muito difícil de fazer corretamente.
This might be very, very difficult for me to actually do properly.
E então a sentença do réu poderá ser revisada.
Then the defendant's sentence can be revisited.
Nem mesmo meu maravilhoso cajado poderá ser o suficiente pra nos salvar.
Not even my wonder whacker may be enough to save us.
Aconselhar-me-ei com os outros conciliadores... e notificá-los-ei quando o assunto poderá ser avaliado.
I shall confer with the other conciliators and notify you when the matter can be assessed.
Ele poderá ser executado à qualquer dia agora.
He may be executed any day now.
Estamos a meio do que poderá ser um dia histórico nas corridas.
We're midway through what may be an historic day for racing.
A semi- vida do antagonista poderá ser curta, pelo que poderá ser necessária a administração repetida ou uma perfusão contínua.
The half-life of the antagonist may be short; therefore, repeated administration or continuous infusion may be necessary.
O inspector poderá ser acoplado a cada extremo da janela principal ou poderá ser destacado e colocado em qualquer ponto do seu ecrã.
The inspector can be docked on each border of the main window or it can be detached and placed anywhere on your desktop.
Um lança-chamas poderá ser muito útil.
A flame-thrower would have really come in handy.
Creio que poderá ser muito amada.
I guess that you could be very beloved.
Felizmente, não poderá ser testemunha.
Hopefully, she won't hold up as a witness.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11379. Exatos: 11379. Tempo de resposta: 360 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo