Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: não vou poder ir
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "poder ir" em inglês

be able to go
be able to come
make it
can go be able to make could come
get to go
could go
can get
can make
being able to go
can come

Sugestões

128
Vamos poder ir para o fundo de desemprego.
We'll be able to go on unemployment.
Não vai poder ir a essa.
I'm afraid you can't go to this one, Jeannie.
Desculpe, mas hoje não poder ir ao escritório.
I'm sorry, sir. I won't be able to make it to the office today.
Teriam dinheiro para poder ir à escola.
And hopefully get money in time so we can go to school.
Queria poder ir ao mesmo colégio que vocês.
I wish I could go to the same school as you guys.
Queria roubar algo para poder ir embora daqui.
Looking for something to steal to get bus money out of here.
Devo poder ir vestida como quero.
I should be able to wear what I want.
Mas posso organizar-me para poder ir.
But I can move some stuff around and I'll be there.
O Nate Archibald teve um contratempo e não vai poder ir.
Nate Archibald had a change of plans and won't be coming in tonight.
Quem me dera poder ir hoje.
I wish I could go today.
Gostaria de poder ir com você.
I wish I could go with you. No, you don't.
Mal posso dizer como é opressivo nunca poder ir pra fora.
I can't tell you how oppressive it is never to be able to go outdoors.
Eu queria poder ir... mas... vou estar Iá.
I wish I could make it... but, yes, I will be there.
Queria mesmo poder ir, mas precisam de voluntários no abrigo.
I really do wish I could come, but they're short-handed at the shelter.
Quero poder ir ao meu banheiro sem que haja gostosonas lá.
I need to know that I can go into my bathroom without hot cheerleaders being in there.
Eu gostaria de poder ir vê-la.
I wish I could come and see you.
Fiquei chateada por não poder ir ao enterro da avó.
It was bad not being able to go to Grandma's funeral.
Deixe-me ficar quieta para eu poder ir buscar.
OK, you suppose stands and I itself I will reach...
E agora não vai poder ir ao final do curso.
And now he can't walk during graduation.
É uma pena não poder ir contigo.
It's a shame I can't go with you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 656. Exatos: 656. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo