Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "política de comércio" em inglês

trade policy
trading policy

Sugestões

Americanos dando lição sobre uma política de comércio ética.
A lecture from the Americans about ethical trade policy.
A política de comércio internacional é claramente fundamental para assegurar uma produção sustentável.
International trade policy is clearly central to sustainable production.
Assim, a UE só poderá promover uma política de comércio livre se continuar a prestar várias formas de apoio financeiro aos produtores agrícolas e fornecer os incentivos suficientes para manter os níveis de produção.
In view of this, the EU can only pursue an open trading policy if various forms of financial support for agricultural producers remain in place and provide sufficient incentives to maintain production levels.
Insta a Comissão a definir uma nova política de comércio internacional que permita a sobrevivência e o desenvolvimento das indústrias e de actividades económicas geradoras de emprego, a melhoria das condições de trabalho, a protecção e o progresso dos direitos sociais e a protecção eficaz do ambiente;
Urges the Commission to draw up a new international trading policy to enable job-creating industries and economic activities to survive and develop, improve working conditions, safeguard, and build upon, social rights, and effectively protect the environment;
A UE tem uma política de comércio comum.
The EU has a common trade policy.
Só quando as subvenções forem abolidas poderemos ter uma política de comércio justa.
It will only be possible to achieve a fair trade policy once the subsidies have been abolished.
Isso significa que nós teremos que também trazer a política de comércio na equação.
That means that we will also have to bring trade policy into the equation.
Preferíamos a proposta da Comissão, que não eliminava a base jurídica da política de comércio internacional, o artigo 133º.
We preferred the Commission's proposal, which did not eliminate the legal basis of international trade policy, Article 133.
Temos de utilizar os instrumentos da política de comércio para garantir a prevenção eficaz de violações do comércio livre.
We must use trade policy instruments to ensure effective prevention of free trade violations.
Seria inaceitável se estes países viessem a ter de custear uma má política de comércio internacional.
It would be unacceptable if these countries were to pay the price for poor international trade policy.
Graças a uma política de comércio aberta, os nossos consumidores podem adquirir produtos feitos em todo o mundo.
Thanks to an open trade policy, our citizens can buy products made all over the world.
Promover uma forte contribuição para os objectivos de desenvolvimento é já uma parte importante da política de comércio da União Europeia.
Promoting a strong contribution to development goals is already an important part of the EU's trade policy.
O senhor irá precisar de todos os seus poderes de persuasão para trazer um novo impulso à política de comércio internacional da UE.
You will need all your powers of persuasion to bring a new impetus to international trade policy in the EU.
A Organização Mundial do Comércio é um grupo de 140 países... que concordaram com uma política de comércio específica.
The World Trade Organization's a group of 140 countries... who have agreed to a specific trade policy.
Isso retiraria a pedra angular de uma política de comércio mundial equitativo e significaria o nosso fracasso imediato em Doha, o que não pode acontecer.
That would take the cornerstone out of a fair world trade policy and it would mean that we would promptly should not happen.
Em segundo lugar, a política de comércio da UE leva a que os países pobres fiquem impossibilitados de fazer entrar no nosso mercado os seus produtos competitivos.
Secondly, the EU's trade policy leads to poor countries being deprived of the ability to enter our market with their competitive products.
A Comissão terá, pois, prioritariamente, de desenvolver uma política de comércio sólida e inequívoca com a região asiática a fim de quebrar a sucessão de conflitos sectoriais.
For that reason, the Commission should, as a matter of priority, develop a solid and unambiguous trade policy with the Asian region, so as to break the chain of sectoral conflicts.
Além disso, exige que o processo de co-decisão se estenda a novos domínios, como a política agrícola, a fiscalidade e a política de comércio.
It also demands that co-decision-making should be extended to new areas, such as agricultural policy, tax issues and trade policy.
Não podemos tratar a política industrial como algo que surge, quase por acaso, como um complemento da nossa política de comércio livre.
We cannot treat industrial policy as something which emerges almost by chance at the end of our free trade policy.
Que medidas se propõe adoptar neste contexto, no quadro da sua política de comércio internacional? 2.
What does the Commission intend to do about this situation through its international trade policy?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 54. Exatos: 54. Tempo de resposta: 164 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo