Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pontapé" em inglês

Veja também: pontapé de saída
Procurar pontapé em: Definição Sinónimos

Sugestões

Um aviso por pontapé na virilha.
A warning for a kick to the groin.
Ele derrotou Simpson com um pontapé rápido.
He defeated Simpson with a fast kick to win the match.
As costelas foram partidas a pontapé.
The ribs are broken and gaping, maybe from a kicking.
Mais algumas coisas, deu-me pontapé na cara.
A few more things, kicking me in the face.
Não justifica um pontapé na porta.
Wouldn't explain a foot in the door.
Apetecia-me dar-te um pontapé no cú.
What do I have a foot to kick.
Só temos uma hipótese neste pontapé.
We only got one shot at that kick.
Vamos coisas pontapé na engrenagem Nova.
Let's kick things into Nova gear.
Ele não deu só um pontapé no cão, Sam.
He didn't just give the dog a kick, Sam.
Nelson, faça um pontapé de canto.
Nelson, take a corner kick.
Nelson, faz um pontapé de canto.
Nelson, take a corner kick.
Ela dá-te um pontapé mesmo nos to...
But she'll kick you right in the ba...
Contudo, dei um pontapé no banco dele, sem querer.
Although I did accidentally... kick his seat.
Quem tentar passar, leva encontrão, joelhada ou pontapé na boca.
Any man you tackle gets an extra elbow, knee, or kick in the mouth.
O que sentiste acerca daquele pontapé?
How did you feel about that kick?
Damos um pontapé, para o ponto extra.
First, we kick the ball for an extra point.
Sabes que mais, esse UAV merece um valente pontapé no CPU.
(O'Neill) You know that UAV needs a swift kick in the CPU.
Um pontapé é isto, Ariadne.
This, Ariadne, would be a kick.
Então ele gira, aplica um pontapé ascendente em mim.
Then he'd spin, do a crescent kick on me or do a judo throw.
Queria saber quando dava o pontapé.
I wanted to know when they kick.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1181. Exatos: 1181. Tempo de resposta: 205 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo