Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ponte Golden Gate" em inglês

Na ponte Golden Gate há um Hummer e estou a falar do carro.
At Golden Gate Bridge there's a Hummer, and I'm talking about the car.
E agora vou saltar da ponte Golden Gate.
And I'll go jump off the Golden Gate Bridge now.
Passarão por baixo da famosa ponte Golden Gate... considerada uma das mais notáveis estruturas erguidas pelo homem.
You'll pass beneath the famous Golden Gate Bridge, considered to be one of the most striking structures ever erected by man.
Pintura da ponte Golden Gate em um belo dia ensolarado
Painting of the Golden Gate Bridge on a beautiful sunny day
2016 calendário anual sobre fotografia da ponte Golden Gate
Annual 2016 calendar on photograph of the Golden Gate Bridge
Dois homens estão na ponte Golden Gate.
Once two men stood on the middle of the Golden Gate Bridge.
Excepto... teres acabado de destruir a ponte Golden Gate.
Except you did just destroy the Golden Gate Bridge.
A ponte Golden Gate tem o maior arco entre duas torres.
The Golden Gate Bridge is the longest span between two towers.
Daqui a uma hora estarei a navegar por baixo da ponte Golden Gate a desafiar os ventos, andar no mar alto.
An hour from now I'll be sailing under the Golden Gate Bridge... challenging the winds, riding the high seas.
A ponte de Tancarville, a ponte Golden Gate...
Tancarville bridge, the Golden Gate bridge...
A razão é simples: São Francisco é a minha cidade natal, apesar de eu viver há mais tempo no Alentejo. Nasci e cresci em Marin County, a norte da ponte Golden Gate.
There's a very simple reason - San Francisco is my native town, albeit I have now lived longer in Alentejo, than in Marin County (on the Northern side of the Golden Gate Bridge) where I was born and raised.
A cidade perto da baía, lar dos 49ers, a ponte Golden Gate, os bondes...
SF, you know, City by the Bay, home of the 49ers, Golden Gate Bridge, cable cars...
Havia uma foto aqui... da vista podia-se ver o topo da ponte Golden Gate.
There was a picture in here of the view... you could see the top of the Golden Gate Bridge.
Atendi a chamada e, quando cheguei, observei o Jason a conversar com um polícia da ponte Golden Gate.
I responded, and when I arrived, I observed Jason speaking to a Golden Gate Bridge officer.
Aquela não é a ponte Golden Gate?
Isn't that the Golden Gate Bridge?
O meu terapeuta contou-me uma história verdadeira sobre um homem que sobreviveu quando saltou da ponte Golden Gate.
My therapist told me a story, a true story about this guy who survived jumping off the Golden Gate bridge.
Mas também és o tipo que salva o mundo de abelhas assassinas, e sustêm a ponte Golden Gate.
But you're also that guy who saves the world from killer bees and props up the Golden Gate Bridge.
Está a pedir ao juiz que encerre a ponte Golden Gate.
He's asking a judge to close down the Golden Gate Bridge.
A ordem de acção que visa encerrar da ponte Golden Gate é negada.
Applicant's writ of mandamus to close the Golden Gate Bridge is denied.
A poucos minutos de distância de São Francisco através da mundialmente famosa ponte Golden Gate, os cursos internacionais do College of Marin proporcionam uma vida estudantil vibrante, com atividades divertidas e ensino de alta qualidade que o manterão interessado.
Just minutes away from San Francisco across the world-famous Golden Gate Bridge, College of Marin's International programs bring you into a vibrant college campus life, with fun activities and superior instruction to keep you interested.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 224. Exatos: 71. Tempo de resposta: 130 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo