Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "por" em inglês

Sugestões

+10k
+10k
+10k
+10k
+10k
por causa +10k
pôr +10k
+10k
+10k
Menti por vocês, roubei por vocês, traí por vocês, matei por vocês, quase morri por vocês, e vocês...
I have lied for you, I have stolen for you, I have cheated for you, I have killed for you, I have almost died for you, and you...
Ouvi os gritos por vingança, por sangue, por morte.
I heard the cries for revenge, for blood, for death.
Tenho bastante escondido por aqui por um minyan.
I've got enough stashed around here for a minyan.
Obrigado por confirmar minha escolha por Ben.
I want to thank you for confirming my choice in Ben.
Obrigada por trocar isso por créditos extras.
Thank you for letting me do this as extra credit.
Estou apaixonado por ti por muitas razões.
I'm in love with you for many reasons.
Devia prendê-lo por desacato por vir aqui.
I should hold you in contempt for coming here.
Esforço-me por ser objectivo e por assumir as responsabilidades.
I am striving to be objective and to shoulder my responsibilities.
Mas por dentro lutava por respeito.
Yet everything in her was struggling toward respectability.
Quarenta peças por camião, duas vezes por dia.
Forty units per truck, two trucks a day - more than that, and border patrol notices.
Continuamos por aqui, por esta montanha.
Then up this steep incline over here and around the river.
Jerusalém já foi destruída por Nabucodonosor, por Tito.
Jerusalem was destroyed once by Nebuchadnezazaar... a second time by Titus of Rome.
Brenda, admiro você por ir por conta própria...
Brenda, I really admire you for going out on your own, I think it's great.
São conhecidos por assassinatos por encomenda.
I mean, they have been known to engage in contract killing.
Ouve, quero agradecer-te por teres-te interessado por mim.
Listen, I want to thank you for taking an interest in me.
Muito obrigado por passares por cá.
Thank you so much for stopping by on your way to the airport.
Começo por vos agradecer por terem vindo.
I want to start by thanking you both for being here.
Acredito que deveria chamar por Washington por telefone.
I really think that we ought get on the phone to Washington.
Não espere por biscoitos por aqui.
Don't expect no biscuits coming out around here.
Perdoe-me por arrastá-la por tudo isso.
Forgive me for dragging you into all this.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1113556. Exatos: 1113556. Tempo de resposta: 1788 ms.

por causa +10k
pôr +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo