Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "porta de serviço" em inglês

service door
service entrance
servants' entrance
Soubeste que a porta de serviço estava ali o tempo todo.
You knew that service door was there the whole time.
A porta de serviço está destrancada.
The service door will be unlocked.
Teremos de entrar pela porta de serviço.
We'll have to sneak in at the service entrance.
Solicitando uma ambulância na porta de serviço, a nordeste.
Requesting ambulance at service entrance, northeast side.
Talvez seja esta a porta de serviço.
Maybe this is the servants' entrance.
Não preferirão que entremos pela porta de serviço?
Maybe they'd rather we go to the servants' entrance.
Alguém devia ir lá atrás, verificar a porta de serviço.
Someone should go around back, check the service entrance.
Vamos entrar pela porta de serviço.
We'll use the service entrance.
Ele olhou bem para mim e depois fugiu pela porta de serviço.
He got one good look at me, then ran out the service entrance.
Tem uma porta de serviço à sua esquerda.
There's a service door on your left.
Posso desactivar uma porta de serviço.
I can override a service door.
A linha distrital é mais próxima, tem uma porta de serviço à esquerda.
District Line is the closest, there should be a service door on your left.
A chave da frente também abre a porta de serviço.
The key to the front door also works here for the service entrance.
Se houvesse um ataque frontal, a Leni estava instruída para fugir pela porta de serviço da cozinha e depois pelas escadas das traseiras.
If an attack came from the front, Leni was instructed to go out through the kitchen service entrance and then down the back stairs.
Quando uma porta de serviço automática se abrir, deve voltar a fechar-se automaticamente passado um determinado intervalo de tempo.
When an automatically-operated service door has opened it shall close again automatically after a time interval has elapsed.
Leni seria instruida a sair pela porta de serviço na cozinha - e então descer as escadas...
Leni was instructed to go out through the kitchen service entrance and then down the back stairs.
Sairam pela porta de serviço e vi a matricula, à medida que, se afastava.
I came out the service entrance and caught a plate as he drove off.
Tenho dois a guardar o elevador, outros três a entrar e sair pela porta de serviço.
I got two guarding the elevators, another three going in and out of the service entrance.
Entraram pela porta de serviço em vez de pela da recepção.
You used the service entrance instead of going through the reception desk!
Cinco minutos antes da invasão no servidor da ONU esse homem entrava pela porta de serviço do prédio.
Five minutes before the intrusion to the UN server, this man was going into the service entrance of the building.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 84. Exatos: 84. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo