Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "portanto" em inglês

Sugestões

Queremos portanto apostar num desenvolvimento partilhado.
We would therefore like to take up the challenge of shared development.
As três propostas anularam-se, portanto, mutuamente.
The three proposals, therefore, cancelled each other out.
Começaria portanto pela segurança dos transportes aéreos.
I shall therefore begin with the issue of air transport safety.
A Comissão assume portanto uma atitude rigorosa na apreciação destes auxílios.
The Commission therefore takes a strict approach to the assessment of such aids.
Restam, portanto, as medidas convencionais.
What remains, therefore, are the conventional measures.
Refiro-me, portanto, a questões puramente institucionais.
I am, therefore, referring to issues that are purely institutional.
O optimismo sobre a negociação é portanto relativo.
Optimism about the state of the negotiations must, therefore, be relative.
Pessoalmente, penso portanto que esta proposta é correcta.
Personally, therefore, I believe that this proposal is correct.
Podem portanto facilmente conceder-me dois minutos.
You can therefore easily give me two minutes.
Penso portanto que não devemos fazer demagogia nesta matéria.
I do not think, therefore, that we ought to make a big issue of it.
Importa, portanto, harmonizar esta complexidade.
It is therefore important to harmonise this complex situation.
Consideramo-la, portanto, extremamente bem-vinda.
It is very much, therefore, to be welcomed.
Não concordamos, portanto, com essa filosofia.
We do not, therefore, agree with this philosophy.
Agradeço portanto ao relator, Jelko Kacin.
I am therefore grateful to the rapporteur, Jelko Kacin.
Gostaria, portanto, de evitar repetições.
I would therefore like to avoid any needless repetition.
Decidimos, portanto, abster-nos nesta votação.
We have therefore decided to abstain in the vote.
Recusa portanto retirar a alteração e modificá-la.
You are therefore refusing to withdraw the amendment and modify it.
Trata-se, portanto, de uma decisão extremamente importante.
That decision will, therefore, be an extremely important one.
Tentarei portanto apresentar o seu relatório.
I will therefore try to present his report to you.
Sinto, portanto, que esta questão desperta interesses financeiros.
Therefore I feel that there are financial interests raised by this matter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 49359. Exatos: 49359. Tempo de resposta: 369 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo