Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "posso tomar conta" em inglês

I can take care
I can handle
I can look after
I can watch
I can cover
want to take care
I can look out for
can take over
could watch
I'll keep an eye
Até este mau momento acabar, posso tomar conta dela.
Until the bad patch is over, I can take care of her.
posso tomar conta de ti até um certo ponto.
There's only so far I can take care of you.
Não, posso tomar conta disso.
No, I can handle it myself.
Eu posso tomar conta de mim mesmo.
I think I can handle myself.
Não preciso de protecção, posso tomar conta de mim.
I don't need protection, I can look after myself.
Mas posso tomar conta de mim.
But I can look after meself.
O Oliver acha que não posso tomar conta de mim.
No, it's not. Oliver doesn't think I can handle myself.
Eu posso tomar conta do coração dele.
TARA: I can take care of his heart.
Assim posso tomar conta da minha irmã da maneira como o Harry teria querido.
This way I can take care of my sister the way Harry would have wanted.
Sei que deve ter sido duro quando o deste, Sarah, mas posso tomar conta dele.
I know it must have hurt to give him up, Sarah, but I can take care of him.
Tomei conta da minha mãe e posso tomar conta dela.
I can take care of her. I took care of my mom, and I can take care of her.
Acredito mesmo que mudei... e que posso tomar conta do Elvis.
I truly believe that I've turned a corner and that I can take care of Elvis.
Se Mrs. Hamilton, está em Londres, posso tomar conta da casa.
If Mrs Hamilton is in London, I can look after the house.
Eu posso tomar conta do Terry, posso tomar conta do Glen e posso tomar desta casa.
Look, I can take care of Terry and I can take care of Glen. I can take care of this house.
Não posso tomar conta da Genghis.
I won't be able to take care of Genghis.
John, não posso tomar conta de um cão.
John, I can't take care of a dog.
Amanhã não posso tomar conta do Rodrigo.
Susana, I can't watch him tomorrow.
Mas eu não posso tomar conta de si.
E posso tomar conta do bebê.
And I could be the nanny.
Eu posso tomar conta de virgens.
I can take care of virgins.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 176. Exatos: 176. Tempo de resposta: 151 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo