Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: sem preocupações
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "preocupações" em inglês

Sugestões

Ligarei para ele amanhã e expressarei suas preocupações.
I will call the superintendent tomorrow and express your concerns.
Tenho preocupações já na equipe vermelha.
I've got concerns already on the red team.
Comunicamos às autoridades competentes nossas preocupações acerca desse controle excessivo.
We have communicated to the competent authorities our concern over these excessive controls.
Não vamos começar com as preocupações e sentimentos.
Let's just not with the concern and the feelings.
Suas preocupações reais afastam minhas angústias imaginárias.
Your real worries deliver me from my imaginary ones.
Vivo com essas preocupações dia e noite.
I'm living with these worries day and night.
Não podia atormentá-lo com minhas preocupações.
I couldn't burden you with my worries.
Peritos expressaram preocupações em nota conjunta.
International experts expressed their concerns in a joint press release.
Trata-se de oferecer soluções para as preocupações ou demandas existentes.
It is a question of delivering solutions for existing concerns or demands.
Tinha preocupações sobre Sasha, como treinador.
I had concerns about Sasha, as a coach.
Receio não partilhar de suas preocupações.
I'm afraid I don't share your concerns.
Entendo completamente as suas preocupações, Sr.
I completely understand your concerns, Mr. Secretary.
Por enquanto, suas preocupações foram atendidas.
But for the moment, I think your concerns have been met.
Escapar deles foi a menor das minhas preocupações.
Escaping from the Nazis was the least of my worries.
Agora, quero que entendam que escuto suas preocupações.
Now, I want you to all understand that I hear your concerns.
Mas determinados aspectos da regulamentação da Lei trouxeram preocupações.
But some aspects of the regulations accompanying the Law brought in concerns.
Que seja a menor das preocupações.
Let that be the least of our concerns.
Manifestaram-se preocupações semelhantes aquando da primeira inclusão.
Similar concerns were expressed at the time of the first inclusion.
Isso permitir-nos responder mais eficazmente às suas preocupações...
This will allow us to respond more effectively to its concerns.
Essa será uma das principais preocupações.
That will be one of the primary concerns.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13582. Exatos: 13582. Tempo de resposta: 193 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo