Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "previsto" em inglês

Procurar previsto em: Definição Sinónimos

Sugestões

Tudo isto está previsto na directiva.
All of this is laid down in the directive.
O enquadramento previsto nesta Convenção é muito abrangente.
The framework laid down in this Convention is very comprehensive.
Vejo que está previsto um leque de actividades impressionante.
I see there an extremely impressive range of activities which are planned.
O casamento será como estava previsto.
The wedding will take place exactly as planned.
O traçado previsto atravessa diversos rios e ribeiros.
The planned route goes through a number of rivers and streams.
Tudo foi previsto até ao mínimo detalhe.
Everything planned down to the smallest detail.
Isto encontra-se já previsto na legislação.
The latter is already included in the legislation.
Não era isso que estava previsto.
That was not how it had been intended.
Se tivéssemos previsto isso, ficaríamos ricos.
If we'd anticipated this, we could have made a lot of money.
Processo de debriefing previsto no artigo 23.o.
The debriefing process as provided for in Article 23.
Deveria fazê-lo dentro do tempo previsto.
He should do so within the allotted time.
Dir-lhe-ei que isso é automático, está previsto.
I would say that is automatic, provision has already been made.
Lionel Luthor atribuiu a queda ao défice previsto no trimestre.
CEO Lionel Luthor attributed the drop to this quarter's anticipated deficit.
Julguei que demoraria meia hora, conforme previsto.
I thought that it would last half an hour, as scheduled.
Nem poderia ter previsto que iríeis cometer incesto.
Nor could he have predicted that you would commit incest.
Teria previsto caso eu tivesse pensando.
I could have guessed that if I thought about it.
O colégio previsto constitui um instrumento inovador essencial à prossecução destes objectivos.
The proposed college is an innovative instrument essential to the pursuit of these objectives.
Só fiquei espantada por não ter previsto isso.
You know, the only surprising thing is... I didn't see it coming.
Temos um técnico livre mais cedo do que o previsto.
Yes. Well, we have a technician working in your area who's finished with an appointment earlier than expected.
Está previsto que morra amanhã, Walter.
Tomorrow's the day you're supposed to die, Walter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19948. Exatos: 19948. Tempo de resposta: 181 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo