Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "produtos da pesca" em inglês

fishery products
fishery product
fisheries products fish products
products of sea-fishing

Sugestões

É razoável incluir esses produtos da pesca nesse quadro.
It is reasonable to include these fishery products in this Table.
Durante a descarga e o desembarque, deve evitar-se a contaminação dos produtos da pesca.
During unloading and landing, contamination of fishery products must be avoided.
Número do estabelecimento de produtos da pesca autorizado a exportar para a UE.
Number of the fishery product establishment authorised to export to the EU.
O controlo dos produtos da pesca seria incompleto se os produtos da aquicultura não fossem incluídos.
Fishery product controls would be incomplete if aquaculture products were not included.
O mesmo deveria naturalmente aplicar-se aos produtos da pesca.
The same should naturally apply to fisheries products.
Melhorar a comercialização do pescado e dos produtos da pesca permitiria, Senhor Comissário, aumentar o seu valor acrescentado.
Improving the marketing of fish and fisheries products would increase their added value, Commissioner.
A produção nacional de produtos da pesca é insuficiente para cobrir as necessidades dos consumidores.
The national production of fishery products is insufficient to cover the consumer needs.
Os custos suplementares inerentes ao tratamento dos produtos da pesca deverão igualmente ser tomados em consideração.
The additional costs incurred in processing fishery products will also need to be taken into account.
Os produtos da pesca abrangidos pelo regime representam efectivamente uma parte significativa das exportações das regiões ultraperiféricas.
The fishery products covered by the scheme account for a significant share of exports from the outermost regions.
Aquele regulamento estabelece suspensões dos direitos pautais para certos produtos da pesca.
That Regulation establishes suspensions of tariff duties for certain fishery products.
No caso de um produto composto contendo produtos da pesca transformados, especificar se são de origem da aquicultura ou selvagens.
In case of composite product containing processed fishery products specify whether aquaculture or wild origin.
A presente secção estabelece as regras pormenorizadas relacionadas com as inspecções visuais para detectar parasitas nos produtos da pesca.
This Section lays down detailed rules relating to visual inspections to detect parasites in fishery products.
Para os produtos da pesca, o certificado pode ser assinado por um inspector oficial.
For fishery products, an Official Inspector is entitled to sign the certificate.
Foram estabelecidos sistemas de controlo para a realização de análises químicas e microbiológicas dos produtos da pesca fumados.
Control systems were established to conduct microbial and chemical analyses of smoked fishery products.
Determinados peixes e produtos da pesca provenientes da região do Báltico excedem regularmente os teores máximos.
Certain fish and fishery products from the Baltic region exceed regularly the maximum levels.
Os abastecimentos comunitários de certos produtos da pesca dependem actualmente das importações originárias de países terceiros.
Community supplies of certain fishery products currently depend on imports from third countries.
Essas capturas não são misturadas com outros produtos da pesca.
Those catches shall not be mixed with any other fishery products.
Condições gerais de higiene aplicáveis aos produtos da pesca a bordo dos navios de pesca 1.
General hygiene conditions applicable to fishery products on board fishing vessels 1.
valorização dos produtos da pesca regionais;
to obtain the best return from regional fishery products;
- navios que recebam peixe ou produtos da pesca para operações de transformação, transporte ou armazenamento.
- Vessels receiving fish or fishery products for processing, transport or storage.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1654. Exatos: 1654. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo