Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: proibir a utilização
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "proibir" em inglês

Sugestões

Seria muito radical tentar proibir determinada planta.
It would be very radical to try to ban a certain plant.
Não custa nada proibir alguma coisa.
It does not cost anything to ban something.
Querendo tudo proibir, proíbe-se a aplicação da Convenção.
By wanting to prohibit everything, we are preventing the implementation of the Convention.
Há decretos de lei para proibir as pessoas de comprar mais de uma arma por mês.
You know, there's a proposal, different proposals to prohibit someone from purchasing more than one gun a month.
Devíamos proibir o trânsito no território durante a investigação.
I think we should forbid transit through the territory pending an investigation.
Tal permite ao Estado proibir grupos e reuniões que desaprova.
This gives the state the ability to forbid groups and meetings of which it disapproves.
Vamos proibir só os que se provar serem perigosos.
Let us now just ban those which have been shown to be dangerous.
Não devíamos proibir a caça tradicional das comunidades Inuit.
We should not ban the hunts traditionally conducted by Inuit communities.
Você terá que me proibir, ou confiar em mim.
You'll either have to forbid it, or trust me.
Ninguém pode te proibir de ficar com o seu próprio filho.
No one can ban you from keeping your son.
A política de todos os universos é proibir tal comunicação durante o período de uma dispensação corrente.
It is the policy throughout the universes to forbid such communication during the period of a current dispensation.
Não pode proibir uma mulher de fazer algo.
You can't forbid a woman to do something.
Não podemos proibir todas as discussões políticas sobre assuntos políticos.
We must not prohibit all political discussion of political subjects.
Não tens o direito de o proibir de entrar.
You have no right to forbid him coming in.
Eu iria proibir a reprodução de espécies fracos Crested/ cat.
I would ban the breeding of weak species Crested/ cat.
Uma lei vai proibir a profissão de vocês.
The law will forbid our profession.
Nos anos 60, ele tentou proibir a dança interracial.
In the sixties he tried to ban interracial dancing.
Os homens passarão mal se se proibir o distrito vermelho.
Ban the red-light district and men will suffer.
Quando está em um relacionamento, não pode proibir a outra pessoa de fazer algo.
Look, when you're in a relationship, you can't just forbid the other person from doing stuff.
Mas eu achava que ele não podia proibir o Natal.
But I thought he couldn't forbid Christmas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2857. Exatos: 2857. Tempo de resposta: 357 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo