Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "prudente" em inglês

Procurar prudente em: Definição Sinónimos
prudent
wise
cautious
conservative
careful
sensible
circumspect
judicious
politic
canny
caution
prudence
prudently
unwise
wiser

Sugestões

75
Prefiro pensar em mim como prudente, cauteloso.
I prefer to think of myself as prudent, cautious.
Só sugiro que seja prudente em tomar precauções extras.
I'm merely suggesting that it might be prudent to take some extra precautions.
Não é prudente irritar um Wookiee.
It's not wise to upset a Wookiee.
Seria prudente não me transformarem numa inimiga.
You would be wise NOT to make an enemy of me.
O desenvolvimento deste mercado requer uma abordagem prudente.
Development of this market therefore calls for a cautious approach.
Parece-me que a sua resposta foi prudente.
It seems to me that you have given a cautious response.
Seria prudente conservar as suas forças.
You'd be wise to conserve your strength.
Seria mais prudente Senhorita viagens Montez sem diamantes.
It would be more prudent Miss Montez travel without diamonds.
Uma escolha mais prudente seria destruí-la.
A more prudent path is to destroy it.
Na época achei prudente não desconsiderar nada.
At the time I thought it was prudent not to discount anything.
Acharia muito prudente se fosse verificar isso.
I think it would be very wise if you were to look into this.
Não é prudente tirar-lhe o colar.
It is not wise to take the necklace from him.
A intervenção mais eficaz advém unicamente da utilização prudente das melhores informações.
The most effective intervention arises only from the prudent use of the best information.
Contudo, nunca achei isso prudente ou necessário.
However, I have never found it prudent or necessary to do so.
O BCE considera prudente esta abordagem.
The ECB considers this approach to be prudent.
Então não fique se culpando por ser prudente.
Well, then, don't beat yourself up for being prudent.
Não confia em ninguém, muito prudente.
Trust no one - very wise.
Mas antes de entrarmos no ringue com ele por isso, acho que seria prudente se fizéssemos um pequeno seguro.
But before we go into the ring with them on this, I think it'd be wise if we set up a little insurance policy.
Xerife, isso é ser prudente.
Sheriff, that's called being prudent.
Ao viajar, não é prudente.
That's not wise when travelling.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1980. Exatos: 1980. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo