Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "puxar" em inglês

Sugestões

vou puxar 182
vai puxar 103
74
É muito pequeno para puxar aquilo...
He's a bit small to pull your cart.
Vamos puxar empregado registros e executá-los.
Let's pull employee records and run them.
Disseste-lhe para não puxar da espada.
You told him not to draw his sword.
Não saberemos ate puxar o gatilho.
But until you pull that trigger, we won't know.
Ganhe algo sempre que puxar a corda.
Ten pennies. (man) Win something every time you pull a string.
Criou um exército e quer puxar o gatilho.
Built his army, and now he wants to pull the trigger.
Hoje ninguém precisa puxar o gatilho.
Of course, nobody has to pull the trigger today.
Eu posso puxar uns cordelinhos se estiveres interessada.
I could pull a few strings if you're interested.
Não precisa puxar ou tentar persuadi-lo.
We do not need to pull or try and coax Him.
Consegui puxar uns cordelinhos para te libertar.
I managed to pull a few strings to get you released.
Não adianta tentar puxar essas linhas.
No point in trying to pull those lines.
Havia uma testemunha que Beals puxar o gatilho.
There was an eyewitness who saw Beals pull the trigger.
Podia puxar duas carroças se quisesse.
He could pull two wagons if he wanted.
Vais ter que puxar pelo cabedal.
~ You're going to have to pull your weight.
Foi-te difícil puxar o gatilho da Glock.
It was difficult for you to pull the trigger Of the glock.
Vou tentar puxar uns cordelinhos na administração.
Try and pull some strings with the administration, I guess.
Se estiveres disposto a puxar esses cordelinhos.
If you're willing to pull those, you know, strings.
Só ele conseguia puxar esses cordelinhos.
He's the only one who could pull those strings.
Posso puxar um músculo a tentar digeri-lo.
One could pull a muscle trying to digest it.
Conseguimos puxar uma identificação dos emirados linha CCTV.
We managed to pull an ID from the Emirate line CCTV.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4697. Exatos: 4697. Tempo de resposta: 84 ms.

vou puxar 182
vai puxar 103

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo