Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "qualquer uma" em inglês

any anyone anybody
whichever one
whoever shows
anything

Sugestões

121
112
100
Ele não tem nenhum sentimento por qualquer uma de nós.
He has no feelings for any of us.
Se obter qualquer uma superior, Deixe-me saber em seguida.
If it gets any higher, let me know at once.
Não escrevo poemas para qualquer uma.
I don't just write poems to anyone.
Eu tenho o poder de trocar pra qualquer uma.
I have the power to switch to anyone.
Não posso deixá-los com qualquer uma.
I can't leave them with just anybody.
Ah, por que você não é qualquer uma.
Because you are not just anybody.
Felizmente para mim, sou míope, por isso, saio com qualquer uma.
Luckily for me, man, I'm nearsighted, so I can date just about anybody.
Certo? Você não é qualquer uma mais.
OK, you're not like anyone else.
Vocês já me tiveram, podem ter qualquer uma.
If you had me, you could have anyone.
Ele pode dormir com qualquer uma... de 20 anos.
He can sleep with anyone. Twenty-year-olds.
Exceto em um encontro com qualquer uma.
Except on a date with anybody.
Não é provável que ela seja qualquer uma que conheçamos.
She's not likely to be anyone we know.
A Gloria está a matar qualquer uma que ela pensa estar entre nós.
Gloria's killing anyone she thinks is getting between us.
Porque será diferente de qualquer uma que já viu.
Because it'll be unlike any you've ever felt before.
Eu fico melhor vestida do que qualquer uma de vocês.
I look much better in clothes than any of you.
Em caso você pode participar de qualquer uma das três categorias principais.
In the event you can participate in any of the three main categories.
Se está interessado em qualquer uma das atividades acima, por favor, contate a receção.
If you are interested in any of the above activities, please ask and we can make arrangements for you.
Acabei por descobrir que a ciência... não conseguia responder a qualquer uma das respostas interessantes.
I realized science... couldn't answer any of the really interesting questions.
Ligações para qualquer uma das referidas atividades.
Links to any of the above.
Francamente, você é mais divertida do que qualquer uma delas.
Frankly, you're more fun than any of them.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1837. Exatos: 1837. Tempo de resposta: 559 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo