Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quanto à" em inglês

Sugestões

e quanto a 2810
768
553
311
Não deverão existir restrições quanto à extensão da partilha de responsabilidades.
There should be no restrictions on the extent to which responsibility is shared.
Temos especulações modernas quanto à sua forma e função.
We have modern speculations as to its shape and its function.
As autoridades islandesas não forneceram qualquer indicação quanto à duração dessas isenções.
The Icelandic authorities did not provide any indication as to the duration of these exemptions.
Estava estranhamente calma quanto à situação.
She was just, you know, eerily calm about the whole thing.
Apenas estou indeciso quanto à côr.
I'm just not sure about the colour.
Mentiste-me quanto à caixa de música.
You lied to me about the music box.
Não tenho a certeza quanto à útima palavra.
He's trying to kill me. I'm not sure about the last word.
Mas há confusão quanto à hora.
But there's been some confusion about the timing of things.
Ainda não estamos certos quanto à segurança deste edifício.
We're still not clear about the safety of this building.
Clark, lamento quanto à festa.
Clark, I'm sorry about the party.
Parece que tem algumas reservas quanto à cirurgia.
I take it you have some reservations about the surgery.
Podem existir diferentes interpretações quanto à patenteabilidade de determinada invenção.
There can be different interpretations as to whether an invention can be patented.
Não existem restrições quanto à utilização destes fundos.
There are no restrictions as to the use of these funds.
E tinhas razão quanto à ópera.
And you were right, about the opera.
Houve uma confusão quanto à hora.
That there was a miscommunication about the departure time.
Músicas como 'Snowblind' não deixavam dúvidas quanto à sua inspiração.
Songs like 'Snowblind' left no doubt as to their inspiration.
Meritíssimo, ela parece em dúvida quanto à calcinha que usava.
Mrs. Manion seems a little bit uncertain about the kind of panties she wore.
Meritíssimo, protesto quanto à linha de interrogatório.
Your Honor, I object to this line of questioning.
Tenho pena quanto à tua vassoura.
I'm sorry to hear about your broomstick.
Mas sua tia Terry se sentia igual quanto à escola.
Look, this may come as a surprise to you, but your aunt Terry felt the same way about school.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15159. Exatos: 15159. Tempo de resposta: 328 ms.

e quanto a 2810

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo