Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: quem é que se importa
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "que se importa" em inglês

that you care
who cared
that cared
you really care
do you give a damn
who cares what do you care
Why do you bother

Sugestões

E sei que se importa se ela viver ou morrer.
And I know that you care if she lives or dies.
Posso ver que se importa com ela.
I can see that you care about her, man.
Como alguém que se importa com você profundamente.
As someone who cared for you deeply.
Viram um homem que se importa com alguém.
They saw a man who cared about someone else.
Estamos no fim do percebe que se importa demais comigo para continuar com sua armadilha.
We're only at the end of act two... you realizing that you care too much about me to go through with your trick.
Entre no quarto de Machiko e faça-a saber que se importa.
Walk into that room and let Machiko know that you care whether she lives or dies.
Deveria acreditar que se importa com minha filha?
Am I actually supposed to believe that you care about my daughter?
Você diz que se importa comigo, mas morro de fome.
You say that you care about me, yet I'm starving to death.
Finalmente tem uma desculpa para mostrar que se importa, e...
You finally have an excuse to show that you care and...
É óptimo saber que se importa.
It's so great to know that you care.
Estava interpretando alguém que se importa.
I was playing the part of someone who cares.
Vejo que se importa com o grupo.
Right, well, I can see the group meant a lot to you.
Não sei por que se importa...
I don't know why it's your concern is what I'm...
Não sei por que se importa comigo.
I don't know why you bother with me.
Não farei nada, porque acho que se importa com Ava.
I'm not going to do either because I think you care about Ava.
Vejo que se importa muito com ele.
I see Chris means a lot to you.
Porque eu estou saindo com alguém que se importa.
Because I am dating someone who cares.
Não finja que se importa comigo.
Don't pretend like you care how I turn out.
Sei que se importa, Jacob.
I know you care about him, Jacob.
Fale isso para alguém que se importa.
Okay, save it for someone who cares.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 569. Exatos: 569. Tempo de resposta: 387 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo