Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "queimará" em inglês

will burn
will scorch
burned up
Hoje acenderemos uma chama que queimará pela eternidade.
As today we light a fire that will burn on for eternity.
Sargento, empilhe tudo que queimará.
Sergeant, pile up everything in this room that will burn.
Só a parte do menino se queimará.
Just the boy part get burned up.
Conforta-me, Bill Henrickson, que você queimará no inferno.
It comforts me, Bill Henrickson, that you will burn in hell.
Agora ele não queimará mais cidades.
Now he will burn no cities.
Não, é você quem queimará.
No, it is you who will burn.
Se Lincoln ganhar, Nova lorque queimará.
But if Lincoln wins, New York will burn.
O fogo queimará a luz e haverá grande explosão.
Fire will burn light and there will be a great explosion.
Se a cidade cair, Stannis queimará todo Lannister que encontrar.
If the city falls, Stannis will burn every Lannister he can find.
O céu queimará a quarenta e cinco graus.
The sky will burn at forty-five degrees.
A prefeitura tem planos de instalar um incinerador que queimará os resíduos em várias cidades.
The city plans to install an incinerator that will burn waste in several surrounding cities.
Este corpo queimará a noite toda.
This corpse will burn all night.
E saiba que ele queimará seu corpo, também.
And know this, that it will burn your body, too.
Você queimará a primeira cidade deles.
You will burn their first city to the ground.
Em caso de incêndio, nem tudo queimará.
In case of a fire, not everything will burn.
O derrotado queimará antes do anoitecer.
The loser will burn before nightfall.
Ou hidróxido de sódio queimará através dá corte.
Sodium hydroxide will burn through your skin.
Ou então apenas como o meu irmão toda a cidade queimará.
Or else, just like my brother the entire city will burn.
O fogo queimará os vales de sombras e dissipará as trevas.
The fire will burn the valleys of shadows and dissipate the darkness.
Agora o gravador de CDs queimará o CD para você.
Now the CD writer will burn the CD for you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 204. Exatos: 204. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo