Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: querer ir embora
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "querer ir" em inglês

want to go
want to come
wanna hit
want to get
want to leave

Sugestões

Não iriam querer ir ao cinema comigo.
You wouldn't want to go to the movies with me.
Denny, se ela for a 7ª, você pode querer ir atrás dela.
Denny, if she's going to be the seventh one, you might want to go after her.
Vamos à Playland e pensei que poderias querer ir.
We were on our way to Playland and thought maybe you'd want to come.
Podias querer ir lá atrás e apreciar os espelhos iluminados nas palas.
I was just thinking you might want to come out back and take a look at the light-up makeup mirror on visors.
Você vai querer ir para casa em Dezembro.
You'll want to go home in December.
E você, pode querer ir olhar a sua lambreta, cara.
And you... you might want to go look at your scooter, dude.
E podem querer ir para Harvard.
And they might want to go to Harvard.
Vai querer ir pela emergência e virar a esquerda.
No, you want to go through the E.R. and then turn left.
Vai querer ir até lá quando estiver melhor.
She'll want to go there when she's better.
Você não vai querer ir aonde querem te levar.
Trust me, you do not want to go where they are taking you.
Ele vai querer ir para casa.
It will want to go home.
Temos que contar à Jane, mas ela vai querer ir para a escola.
We got to tell Jane, But she'll want to go to the high school herself.
E eu posso querer ir ou não.
And I might want to go, or not.
Um determinado invasor pode querer ir ainda mais longe.
A determined attacker may want to go even further.
Que você ia querer ir comigo.
You'd want to go with me.
Henry, você não vai querer ir lá embaixo.
Henry, you do not want to go down there.
Tenho de querer ir atrás dela e apanhá-la.
I've got to want to go after it.
Não sei se os fregueses vão querer ir.
I do not know if the customers will want to go.
Ninguém vai querer ir cego, procurando você.
Nobody will want to go blind by looking at you.
Deves querer ir para cama quando estiveres despachada.
You probably want to go to bed when you're done there.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 459. Exatos: 459. Tempo de resposta: 152 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo