Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quezília" em inglês

Procurar quezília em: Definição Sinónimos
run-in
Uma vez tive uma quezília com uns adoradores do Diabo.
I once had a run-in with some devil worshipers.
Mesmo assim, não é segredo que o P.G. e o Harvey tiveram uma quezília.
Got me or not, it's no secret the D.A. and Harvey had a run-in.
Ele tinha uma quezília com o patrão, o Walter Devlin.
He was butting heads with his boss, Walter Devlin.
Nessa altura, é impossível que os grupos começem uma quezília interna.
At that time, it is impossible that the groups start an internal fight.
E se tal não acontecer, estaremos envolvidos noutra quezília civil do outro lado do mundo.
And if it doesn't, we get caught up in another civil quagmire halfway around the world.
Qual é o motivo desta quezília intergaláctica, afinal?
What's this whole intergalactic tiff about, anyway?
E que quezília tem com os nossos procedimentos, doutor?
And what quarrel do you have with our procedures, doctor?
Mas sabes se a Karen tinha alguma quezília pessoal ou conflitos profissionais?
But do you know if Karen had any personal disputes or professional conflicts?
Tu e Raymond Carver tinham uma quezília, não é?
You and Raymond Carver had a beef, right?
Aquilo que começou como uma pequena quezília local sobre o abastecimento de água custou milhares de mortes, causou a deslocação de milhares de pessoas e mergulhou o país numa guerra civil.
What started out as a little local dispute over water supply has cost hundreds of lives, displaced thousands of people and brought the country to the brink of civil war.
É inacreditável que, para tentar salvar a face, as autoridades sanitárias canadianas se envolvessem numa quezília infantil acerca da origem da doença.
It is incredible that the Canadian health authorities should succumb to a childish, face-saving quarrel about where the disease has come from.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 28 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo