Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quiser" em inglês

Sugestões

Só se quiser pular as partes chatas.
I mean only if you want to skip the boring parts.
Se quiser ficar sozinha, compreendemos.
If you want to be alone, we understand.
Xingue-me o quanto quiser, Chesterton.
Abuse me as much as you like, Chesterton.
Se alguém quiser transferência, avise-me.
Anybody wants to transfer, just let me know.
Quando quiser interrogar um cidadão americano aqui, peça.
Next time you want to question an American citizen here, you ask permission.
Tomei algumas notas, se quiser ver.
Sir, I've made a few notes, if you want to see them.
Andei fazendo algumas anotações, se quiser vê-las.
I've made a few notes if you want to see them.
Se quiser olhar aqueles também, posso providenciar.
If you want to check those, too, I can arrange.
Se quiser visitá-lo, eu espero.
If you want to go and see him, I can wait.
Se quiser fazer progresso... poderemos voltar nas férias.
If you do and make progress... we can come back on holiday.
Tudo bem se não quiser falar.
I don't think you want to talk and it's okay.
Se não quiser me levar, vou andando.
I mean, if you don't want to take me, I'll walk.
A reunião terá lugar quando quiser.
The meeting will be ready whenever you wish.
Ame quem quiser, terá que deixá-lo.
Love everyone you want, you will have to leave them.
Você pode ir brincar com ele quando quiser.
You can come over and play with him, whenever you want...
Que possa largar tudo e sumir quando quiser.
Somebody who can do it anywhere and just leave at a drop of a hat.
Posso ser muito divertida se quiser.
I can be very entertaining if I want to be.
De negociatas, tenho quantas quiser.
For bargaining, I have what you want.
Posso mandar prendê-la quando eu quiser.
I can have her locked up anytime I want to.
Já pode falar, se quiser.
But I think you're too smart to have stopped that stage completely.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 43120. Exatos: 43120. Tempo de resposta: 365 ms.

quiser ir 739

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo