Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rígido do" em inglês

rigid than
disk of

Sugestões

Senhora Deputada Oomen-Ruijten, como teve ocasião de constatar esta manhã, estamos a inaugurar um sistema, digamos, um pouco mais «musculado» e rígido do que é habitual.
Mrs Oomen-Ruijten, as you were able to appreciate this morning, we are introducing a system which is, let us say, rather more constraining and rigid than we are used to.
Poderíamos vascuIhar o disco rígido do equipamento para...
I think we could search the hard drive on the device for...
Pegue o disco rígido do CCTV.
Get hold of the CCTV hard drive.
Alguém limpou o disco rígido do Brendan.
Somebody wiped Brendan's hard drive.
Suga toda a informação do disco rígido do computador directamente para a RAM.
Sucks all the information from the computer hard drive right into the internal flash ram.
Mesmo depois do que o disco rígido do mech confirmou.
Even after what the mech hard drive confirmed.
Foi retirado do disco rígido do computador que trouxeste de lá.
I got this off a hard drive from the computer you recovered at the crime scene.
As imagens em falta podem estar ainda no disco rígido do portátil.
The missing footage could still be on the laptop's hard drive.
Sei que não tiraste o disco rígido do computador do meu pai.
I know that you didn't take the hard drive out of my dad's computer.
Uma das coisas que nós confiscámos foi o disco rígido do computador de Susan.
One of the things that we confiscated was Susan's computer hard drive.
Procurei no disco rígido do telescópio.
I checked the telescope's hard drive.
O seu moralismo rígido do Centroeste é tão revigorante.
Your stern Midwestern morality is so refreshing.
É um fragmento do disco rígido do Nestor.
It's a quick snippet that was on Nestor's hard drive.
Eu... O disco rígido do Hamada está limpo.
Hamada's hard drive is clean.
Velhos livros de endereços, fotos, o disco rígido do seu computador.
Old address books, photographs, hard drive from her computer.
Preciso de acesso ao disco rígido do Henderson.
I need access to Henderson's hard drive.
Alguém levou o disco rígido do computador.
Someone's taken his hard disk.
Fica aqui, a trabalhar no disco rígido do Calvin.
You keep digging into Calvin's hard drive.
Não fiz uma cópia do disco rígido do Agente Vaughn.
I didn't make a copy of Agent Vaughn's hard drive.
Tudo aquilo que precisa do disco rígido do pai.
Everything you need from Dad's hard drive.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 94. Exatos: 94. Tempo de resposta: 103 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo