Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rafeiros" em inglês

mutts
strays
Mutt
them bastards
Não consigo ver nada que envolva a vossa matilha de rafeiros.
I can't see past you and your pack of mutts.
Os rafeiros devem estar lá em baixo.
The mutts must already be downstairs.
Não parecem rafeiros pulguentos, Sr. Agente.
They don't look like mangy strays, Officer.
Eu acolho rafeiros, porque eles parecem tristes.
I take in strays because they're sad.
Não é minha primeira caçada de rafeiros.
It's not my first Mutt hunt.
Mandava abater todos os rafeiros de Poplar.
For two pins, I'd have every mutt in Poplar put down!
Que vos sirva de lição, seus rafeiros.
Let that be a lesson to you, you mutts.
Não podemos ter rafeiros a serem criados indiscriminadamente e libertados no mundo.
We cannot have Mutts being made indiscriminately and unleashed on the world.
Os rafeiros não nos podem apanhar se tivermos juntos, Logan.
The Mutts can't get us if we're all together, Logan.
Não houve problemas com rafeiros no nosso território em anos.
We haven't had any problem with Mutts in our territory for years.
Se conseguirmos travá-lo, aposto que o resto dos rafeiros vão pôr-se em fuga.
If we can get a suppression cup on him, I'm betting the rest of his mutts will scatter.
Vou ensinar-vos uma lição, rafeiros.
About to teach you mutts a lesson.
E sem a Alcateia para reforçar a Lei, os rafeiros ficam livres.
And without the Pack enforcing the law, these Mutts can run wild.
Porque não usas o tempo para refrescar a memória sobre os rafeiros?
Why don't you take the time to refresh your memory about the Mutts.
Um dos teus rafeiros anda atrás de pessoas - que não venderam as suas almas.
One of your mutts is going after folks who didn't sell their souls.
Quero lá saber do que pensam de mim, pois não importa se somos grandes, pequenos, de raça pura ou rafeiros.
I don't care what everyone thinks of me 'cause it doesn't matter if you're big or small or a pedigree or a mutt.
De onde é que vocês os 2 rafeiros vêm?
Where are you two mutts coming from?
Sabes o que acontece se um destes rafeiros for eliminado aqui?
You know what it means, one of these mutts gets wet in here?
O meu cão oito vezes premiado ao lado de rafeiros no Langham?
My eight-time award-winning dog accosted by mutts at the Langham?
Não é melhor do que apanhar rafeiros na rua?
Doesn't this beat taking' strays off the street?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 148. Exatos: 148. Tempo de resposta: 100 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo