Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "recorde" em inglês

Sugestões

Mas não manterá esse recorde para sempre.
But it won't hold this record for ever.
É um recorde pessoal para esta clínica.
It's actually a personal record for this clinic.
Parece que bateu seu antigo recorde.
Looks like you crushed your old high score.
Falta-me um touchdown para bater esse recorde também.
I'm one touchdown away from breaking that record too.
Não tenho uma grande recorde de bilheteria para oferecer-lhes.
I don't have a big box office track record to offer them.
Talvez marquemos um recorde para a empresa.
Maybe we'll set a record for the company.
Sinto pelo seu recorde, querido.
I'm sorry about your record, honey.
Sinto que este aviãozinho pode quebrar esse recorde russo.
I get a feeling this plane might be able to beat that Russian record.
Imagino se é um recorde suficiente, Ralph.
I'm wondering if it's enough of a record, Ralph.
Me avisa quando bater esse recorde.
You break that record and you give me a call.
Tem o recorde com mais nocautes.
You had the record for the most knockouts.
Na esperança de conseguir um recorde.
You know, the idea of getting a record.
Parecem-me muitas palavras, num tempo recorde.
Well, this certainly looks like a lot of words in record time.
Estamos prestes a bater o recorde.
Not when we're so close to breaking the record.
Com esse recorde nem consegues chegar ao purgatório.
You're not even making an appearance in purgatory with that record.
Definitivamente tem chance contra meu recorde.
He's definitely got a shot at my record.
Acredito que batemos um recorde humano.
I do believe we have a human record.
Parece querer quebrar algum tipo de recorde.
It feels like he's trying to break some kind of record.
Isso bate meu recorde do rodeio passado.
That breaks my record from last year's rodeo.
O engenheiro tenta conseguir um recorde, senhor.
Our engineer is trying to set a record on the first run.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2810. Exatos: 2810. Tempo de resposta: 93 ms.

recorde-se 1134

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo