Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "resolver o problema" em inglês

solve the problem resolve the problem tackle the problem address the problem deal with the problem fix the problem
solve this problem
resolve the issue
fix it
resolve this problem
sort it out
address the issue
remedy the problem
do the trick
solve that problem
Estamos aqui tentando resolver o problema.
We're trying to solve the problem here, Billy.
Isto não vai resolver o problema.
This isn't going to solve the problem, Mr. DiLaurentis.
Enviaremos uma nova equipe para resolver o problema.
'We're sending new engineers out today to resolve the problem.
Tentamos resolver o problema mas o juiz recusou.
We tried to resolve the problem but the judge refused.
Urge resolver o problema dos resíduos espaciais.
We have to tackle the problem of space debris.
Pensámos que isso iria resolver o problema.
We thought that was going to solve the problem.
Talvez lhe consiga resolver o problema.
I might be able to solve the problem for you.
Ele pôde resolver o problema com facilidade.
He was able to solve the problem with ease.
Porque não vai resolver o problema.
Because it doesn't solve the problem.
Não acredito que 100 milhões bastem para resolver o problema.
I do not believe that EUR 100 million will solve the problem.
Temos falado nela, mas não conseguimos resolver o problema.
We have paid lip service to it but have not been able to resolve the problem.
Se não entendermos bem os dois lados, jamais poderemos resolver o problema.
If we do not understand the two things, we will never resolve the problem.
Nem creio que por nós próprios apenas iremos conseguir resolver o problema.
Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem.
Creio que isso contribuirá para resolver o problema que acaba de descrever.
I believe that this will help to resolve the problem you describe.
A Comissão está há muito empenhada em resolver o problema da integração.
The Commission has long been engaged in helping to solve the problem of integration.
Se começamos assim, é evidente que nunca conseguiremos resolver o problema.
If that is the attitude, then we will never solve the problem, of course.
O muro de separação não irá resolver o problema.
The separation wall will not solve the problem.
Eis uma maneira muito elegante e correcta de resolver o problema.
That allows us to solve the problem very neatly and correctly.
Adiar a tomada de uma decisão relativamente ao pacote não vai resolver o problema.
Postponing decision-making on the package does not solve the problem.
Se não tivéssemos tanta vontade de resolver o problema como ele.
If you weren't willing to solve the problem as much as he was.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1878. Exatos: 1878. Tempo de resposta: 176 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo