Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: problemas respiratórios
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "respiratórios" em inglês

Sugestões

Também é muito perto da inervação dos músculos respiratórios.
It's also very close to the innervation of respiratory muscles.
Recém-nascido com encefalopatia por anoxia perinatal apresentando sintomas respiratórios.
A neonate with encephalopathy caused by perinatal anoxia, presenting with respiratory symptoms.
É bem conhecido que os exercícios respiratórios desaceleram nossos processos pensantes.
It is well known that breathing exercises will slow down our thought processes.
Pensei que os exercícios respiratórios me ajudassem mais.
I thought that the breathing exercises would help me more.
Desvio traqueal, sons respiratórios ausentes.
[Teddy] Tracheal deviation, absent breath sounds.
Agora não há ruídos respiratórios à direita.
Jesus. No breath sounds on the right now.
Pacientes com parasitas respiratórios são normalmente tratados em ambulatório com vermífugos.
Patients with respiratory parasites are usually treated on an outpatient basis with dewormers.
Sinais respiratórios diminuídos do lado esquerdo.
Breath sounds diminished on the left, I think.
Todos devem usar aparelhos respiratórios até podermos emergir.
Everybody must wear the breathing apparatus, until we can surface.
Nunca tive sintomas cardíacos ou respiratórios.
I never have any cardiac or respiratory symptoms.
Preciso que oiça os sons respiratórios.
I need you to listen for breath sounds.
Você fará alguns exercícios respiratórios e usará um inalador.
I'm going to give you some breathing exercises and prescribe an inhaler.
Kriya Yoga nada tem de comum com exercícios respiratórios anti-científicos ensinados por certos fanáticos extraviados.
Kriya Yoga has nothing in common with anti-scientific breathing exercises taught by certain fanatic ones.
Keywords: Amostragem por conglomerados; sinais e sintomas respiratórios; tuberculose; Brasil.
Keywords: Cluster sampling; signs and symptoms; respiratory; tuberculosis; Brazil.
Manter a postura durante doze ciclos respiratórios.
Keep this posture during 12 respiratory cycles.
Em todos os casos, a gripe teve sintomas respiratórios leves e ocorreu conjuntivite em algumas vítimas.
In all the cases, the flu had mild respiratory symptoms and conjunctivitis occurred in some victims.
Nos doentes alérgicos adultos com sintomas respiratórios, os alergénios inalantes são os estímulos dominantes.
In adult allergic patients with respiratory symptoms, inhalant allergens are the dominating triggers.
Ouvindo os pulmões com um estetoscópio pode revelar sons respiratórios anormais, um processo de diagnóstico conhecido por auscultação.
Listening to the lungs with a stethoscope may reveal abnormal breathing sounds, a diagnostic process known as auscultation.
Desse momento em diante, os seus exercícios respiratórios e as afirmações assumem um significado completamente novo.
From that time forward, your breathing exercises and affirmations take on a whole new meaning.
Os músculos respiratórios, ao contrário da maioria dos outros, funciona automaticamente.
The respiratory muscles unlike most other muscles, work automatically.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 427. Exatos: 427. Tempo de resposta: 135 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo