Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "responder por" em inglês

Veja também: responder por escrito
Procurar responder por em: Definição Conjugação Sinónimos
answer for
vouch for
account for
answer to
account to
answering for

Sugestões

Quem matou Hegeman terá que responder por isso.
Whoever killed Hegeman will answer for it.
Toda hora tive que responder por você.
Each time I had to answer for you.
Bem, eu posso responder por ela.
Well, I can vouch for her.
A menos que esteja disposta a responder por ele.
Unless you are willing to vouch for him.
Se não nos apóia, terá de responder por si.
If you don't support us, you'll have to account for yourself.
Eu tengo que responder por cada grão.
I have to account for every single bean.
Bem, posso responder por este homem.
Well, I can vouch for this man.
Mas se Caleb matou Brass, ele precisa responder por isso.
But if Caleb killed Brass, he needs to answer for that.
Se o matarem, terao de responder por isso.
If you kill him, you will have to answer for it.
Agora, irá responder por isso.
Now you will answer for it.
Não posso responder por você,... mas em St. Dominic temos pouco tempo para jogos de golf e similares.
Of course, I can't answer for you... but at St. Dominic's we've very little time for games of golf and such like.
E quando achar, ele será chamado a responder por cada desastre que é o responsável.
And when I do, he will be called upon to answer for every wanton active mayhem he's responsible for.
Não posso responder por minhas tropas.
I cannot answer for my troops.
Eu só posso responder por mim mesmo.
I can only answer for myself.
O Congressista tem de responder por esta tragédia.
The Congressman needs to answer for this tragedy.
Se isto funcionar, posso responder por tudo.
If this works, I can answer for all of it.
E terás que responder por todas as vidas que arruinaste.
And you'll be made to answer for all the lives that you've ruined.
Você tem que responder por isso.
You have to answer for this.
Olhe, não posso responder por todos.
Look, you know I can't answer for the whole Bureau.
Tenho cerca de 30 pessoas que podem responder por mim.
I got, like, 30 people who can vouch for me.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 282. Exatos: 282. Tempo de resposta: 166 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo