Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ressonar" em inglês

Procurar ressonar em: Definição Conjugação Sinónimos
snore
resonate
snorting
snoring
Deram-me na clínica do sono... e vai ajudar-me a não ressonar.
They gave it to me at the sleep clinic... and it's going to help me not to snore.
O pai costumava ressonar assim, lembras-te?
Father used to snore like that, remember?
Talvez possamos ressonar um pulso de polaron coerente fora do casco dele.
Maybe we can resonate a coherent polaron pulse off his hull.
É como se você fizesse algo ressonar dentro delas.
It's as though you made something resonate within them.
Regra no 3: nada de ressonar.
Rule number three, no snorting.
Estava sempre a dar-me pontapés para não ressonar.
She kept kicking me so I wouldn't snore.
O Michael costumava ressonar quando estava bêbado.
Michael used to snore when he was drunk.
Parece um camião a ressonar, meu.
Dude... you snore like a truck.
A mae levou-lhe tarte e o pai ouviu-o a ressonar.
His mother brought him pie, his father heard him snore.
Agora, vá lá ressonar para o seu caixão.
Now, go snore in your coffin.
Para ter finalmente uma boa noite de sono sem te ouvir ressonar.
Finally get a good night's sleep without hearing you snore.
Ficas acordada à noite a ouvi-lo ressonar e ficas com ideias.
So you lie awake in the dark and listen to him snore and get ideas.
Bem, acho que voltamos ao velho horário de dez minutos de apalpadelas e ressonar depois da meia-noite.
Well, I guess it's back to the old schedule Of ten minutes of grope 'n snore at midnight.
"Da taciturna terra canta hinos ás portas do céu", pôs-se a ressonar.
"From sullen earth sings hymns at heaven's gate,"he began to snore.
Se ressonar, avise o agente Rowland, porque ele é o seu novo companheiro de quarto.
If you snore, you let Constable Rowland know, 'cause he's your new roommate.
Claro, desde que prometas não ressonar.
As long as you don't snore.
Nunca vi ninguém com um olho aberto ressonar tanto!
I never saw someone with one eye open snore so much.
Estiveste a ressonar alegremente durante horas.
You've been snoring away happily for hours.
Não queria incomodá-los com o meu ressonar.
I didn't want to bother you guys with my snoring.
Só desejei ter sabido do ressonar antes.
Just wish I'd known about the snoring first.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 173. Exatos: 173. Tempo de resposta: 195 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo