Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "roda da sorte" em inglês

Procurar roda da sorte em: Definição Dicionário Sinónimos
Mas a roda da sorte tem altos e baixos.
But the wheel of fortune rises and it falls.
Ganhámos uma data de dinheiro hoje, Ray, sem falar nos 3.000 que deitámos fora na roda da sorte.
Forgetting the $3,000 that we tossed away at that wheel of fortune.
Obviamente, a nossa ilustre dona rodou uma grande roda da sorte no céu para ver quem comandaria o navio esta semana.
Obviously, our illustrious owner has just spun some big wheel of fortune in the sky to see who'd be steering the ship this week.
Máquinas do tipo «roda da sorte»
Machines of the 'wheel of fortune' type
Eu era a que achava que o marido tinha ganho "A roda da sorte".
I was the one who thought her husband had won Wheel Of Fortune.
É uma espécie da roda da sorte, não é?
It's kind of like Wheel of Fortune, isn't it?
É que não me consigo concentrar enquanto a Roda da Sorte...
I can't concentrate while Wheel of Fortune is...
Podiam comprar 80 milhões de vogais, na Roda da Sorte.
You could buy 80 million vowels on Wheel of Fortune.
Fui à Roda da Sorte e ao Preço Certo.
I been on Wheel of Fortune, Price is Right.
Irv desliga o telefone durante a "Roda da Sorte".
Irv takes the phone off the hook for Wheel of Fortune.
O meu avó esteve doente por isso passei a maior parte do ano no sofá dele vendo a "Roda da Sorte" e fazendo Espaguetti.
You see, my grandpa, he was ill so I spent most of the year on his couch... watching Wheel of Fortune and making Spaghettios.
Ter a Roda da Sorte já é bom.
I'm lucky to get Wheel of Fortune.
Mas... quando está a ver A Roda da Sorte, eu pergunto-lhe,
But... when she's watching Wheel of Fortune, I'll ask her,
Esta noite é o Sabbath e eu e a minha mãe temos a tradição de acender as velas e ver a Roda da Sorte, por isso...
Also, tonight's the Sabbath and my mother and I have a tradition of lighting the candles and watching Wheel of Fortune, so...
Nunca viu a Roda da Sorte?
You've never seen Wheel of Fortune?
Podemos jogar à "Roda da Sorte"?
Can we play Wheel of Fortune now?
Alguém na TV parece assustado quando os pais vencem a Roda da Sorte?
Does anyone on TV look scared when their fathers win the Wheel Of Fortune?
Para o quarto ver a "Roda da Sorte"?
Back to the room to watch Wheel of Fortune?
E como é que os cegos se divertem a ver a Roda da Sorte?
And what enjoyment exactly do the blind get out of "Wheel of Fortune"?
Andas a jogar à "Roda da Sorte" com outra!
You been playing Wheel of Fortune with someone else!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 38. Exatos: 38. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo