Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sanções contra" em inglês

sanctions against sanctions on
sanctions for
penalties against
penalties imposed on

Sugestões

Também está prevista a responsabilização e possíveis sanções contra pessoas colectivas.
The liability of legal persons and possible sanctions against them are also stipulated.
A invasão russa provoca ampliação das sanções contra Moscovo pelos países civilizados.
The Russian invasion provoked the expansion of sanctions against Russia by free world.
Adopção de sanções contra as vendas de armas e petróleo à Síria.
Sanctions on arms and oil sales to Syria.
A União Europeia impôs diversas sanções contra a Bielorrússia desde 2004.
The European Union has imposed multiple sanctions on Belarus since 2004.
Após ser demitido, eu estou empurrando para sanções contra sua empresa.
After it's dismissed, I'm pushing for sanctions against your firm.
A pressão de Washington por mais sanções contra a Rússia tem um obstáculo na Alemanha.
Washington's press for sanctions against Russia has an obstacle in Germany.
Nós exigimos um embargo do comércio e sanções contra Rutia.
We demand an embargo and trade sanctions against Rutia.
Por conseguinte, as sanções contra a falsificação devem reflectir este facto.
Therefore, sanctions against falsification should reflect this.
A despeito desta declaração, justificou a prossecução de sanções contra Teerão.
However, he defended continuing sanctions against Tehran.
As sanções contra o país são imprescindíveis, pelo menos até serem libertados todos os presos políticos.
Sanctions against the country are necessary at least until all political prisoners are released.
De resto, considero que as sanções contra a Áustria deveriam ser levantadas.
I also think that the sanctions against Austria ought to be lifted.
Estou a falar das sanções contra a Jugoslávia.
I am referring to the sanctions against Yugoslavia.
As Nações Unidas autorizaram sanções contra quatro importantes autores de atrocidades, mas nada aconteceu.
The UN Security Council authorised sanctions against four major perpetrators of atrocities, but nothing happened.
As novas sanções contra a Birmânia vão, todavia, ter de esperar.
New sanctions against Burma will have to wait, however.
No dia 12 de abril passado, o Departamento do Tesouro norte-americano anunciou sanções contra Overdick.
On April 12, the U.S. Treasury Department announced sanctions against Overdick.
Intensificaram as sanções contra o governo e forneceram diferentes tipos de apoio a grupos de oposição.
They have intensified sanctions against the government, and have provided different kinds of support to opposition groups.
As actuais sanções contra o regime de Mianmar expiram em 29 de Abril.
Current sanctions against the Burmese regime are due to expire on 29 April.
A União Europeia tem de agravar as sanções contra Mianmar.
The European Union must strengthen the sanctions against Burma.
Concordo consigo excepto num ponto: a União Europeia nunca implementou sanções contra a Áustria.
I agree with you except on one point: the European Union has never implemented sanctions against Austria.
Deste modo, devemos ponderar a aplicação de sanções contra a Síria.
So we should consider sanctions against Syria.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 402. Exatos: 402. Tempo de resposta: 216 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo