Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "se virando" em inglês

turning
you holding up
holding out
bending over backwards
Proteus se virando, no quadrante 7-3.
Proteus turning, in quadrant 7-3.
Lidamos com um ex-militar se virando contra o país.
So we're talking about ex-military turning on their country.
Como está se virando?
So, Alicia, how are you holding up?
Acho que meu corpo está se virando contra mim.
I guess my body's turning against me.
Viu ele se virando na minha direção.
You saw him turning on me.
Um criminoso se virando contra o outro não é novidade.
Outlaws turning on outlaws is nothing new.
Mas uma Senhora se virando contra o seu Senhor... isso é violação séria do protocolo do MC.
But an old lady turning on her old man... that's a serious breach of MC protocol.
O macaco quis lhe cercar... e você não deixou, ficou se virando.
The monkey tried to circle you- and you wouldn't let him- you kept turning.
A frota está se virando para o Wrath of Achilles e aumentando a energia dos motores.
The fleet is turning toward the Achilles and powering up their engines.
Ele está sempre tirando os óculos de sol ou se virando para a câmera, mas essas coisas só acontecem em texto.
He's always taking off his sunglasses or turning to the camera, but these things just happen in text.
Se tudo isso é uma projeção da mente da Olivia... por que tudo está se virando contra nós?
If this is all a projection of Olivia's mind, why is everything turning against us?
Michael... Se virando contra a companhia, coloquei você e eu em grande perigo.
Michael, turning on the company put me and you at even greater risk.
Estão se virando contra você.
They are turning you in to the occupation
A Chloe se virando contra mim...
Chloe turning against me.
Estão se virando contra mim.
They're turning on me.
Tudo está se virando contra ele.
Everything's turning against him.
E então se virando para você.
And then turning you.
As irmãs estão se virando sozinhas.
Sisters are doin' it for themselves.
Quero ver todos eles se virando e vendo essa linda careca aqui.
I want to see them all turn around And look at this bald beautiful right here.
A noção de segurança em números está lentamente se virando do avesso.
The notion of safety in numbers is slowly being turned inside out.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 94. Exatos: 94. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo