Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "seja louvado" em inglês

O nome do Senhor seja louvado.
The Lord's name be praised.
Rienzi você seja louvado e glória do seu nome
Rienzi you be praised and glory be to your name
Que Ele seja louvado!
Praise be to him!
O Senhor seja louvado!
Praise be the Lord!
Que teu nome seja louvado neste novo dia.
Your name be praised for this new day.
"Tema ao senhor, que ele seja louvado".
Fear the Lord, let him be praised.
O senhor seja louvado, Toby.
Lord, be praised, Toby.
O Céu seja louvado por me dar chance de cumprir minha função.
Heaven be praised for an opportunity to fulfill the duties of my profession.
Seu nome seja louvado.
His name be praised.
Lord Rama seja louvado!
Lord Rama be praised!
O Senhor seja louvado.
The Lord be praised.
Sr. Gupta seja louvado!
May Mr. Gupta be praised!
Desde o nascer ao pôr do sol, seja louvado o nome do Senhor (cfr. Sal 112113,1 - 3).
From the rising of the sun to its setting may the name of the Lord be praised! (Ps 112/113: 1-3).
Não concordo que um homem da sua inteligência seja louvado... apenas por dizer a verdade.
You see, I don't think an adult of your intelligence ought to be commended for simply at long last telling the truth.
Que o Seu nome seja louvado com danças.
And let them praise His name in the dance.
Sim, seja louvado, padre Beocca.
Yes, praise him, Father Beocca.
Maomé, que ele seja louvado, e Moisés.
Mohammad, and praise be to him, and Moses.
Que o seu nome seja louvado pelos séculos.
Praised be His name... for ever and ever.
"O Senhor seja louvado, uma espécie de criatura manifestou-se do nada."
"Glory be to Heaven,"some sort of creature just manifested out of thin air.
Átalo, Cleitos, Zeus seja louvado... ele te venceu!
Cleitus! For Zeus' sake, he beat you, man!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 41. Exatos: 41. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo