Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "semelhança" em inglês

resemblance
similarity
likeness
image
example
analogy
semblance
similitude
sameness
likelihood
similar similarly case similarities
line with

Sugestões

Não vejo semelhança agora que você está segurando.
I don't see the resemblance now that I'm holding it up.
Curtis Stanzen possuía uma incrível semelhança com Kyle Bornheimer.
One, Curtis Stanzen bore a striking resemblance to Kyle Bornheimer.
Mas a semelhança não acaba no leiaute.
But the similarity doesn't end with the layout.
Devo admitir que existe uma semelhança...
Now, I agree there is a similarity...
Creio ter capturado alguma da sua semelhança.
I believe I have captured something of your likeness.
Qualquer semelhança do Virgin seria sagrado.
Any likeness of the Madonna would be sacred.
Há certamente uma forte semelhança familiar.
Well, there certainly is a strong familial resemblance.
Leio rostos, vi a semelhança.
I read faces. I saw the resemblance.
Sabe, você realmente carrega uma semelhança notável.
You know, you really do bear a remarkable resemblance.
Pergunto-me se haverá realmente alguma semelhança.
I wonder if there is indeed some similarity.
É impossível não ver a semelhança.
I defy you not to see the resemblance.
Que não se aperceba da semelhança na estrutura facial.
That you don't see the similarity in the facial structure.
Então, o homem criou a máquina à sua imagem e semelhança.
Then man made the machine in his own likeness.
Como perigo, você é há semelhança nos opostos.
Like danger, you're attractive, but there the likeness ends.
Eu achei que uma semelhança com uma molécula de nitrogênio... atrairia a sua atenção.
I suspected that a likeness of a nitrogen molecule would attract your attention.
Qualquer semelhança entre essa maquete e aquele cenário é mera coincidência.
Any similarity between this model and that set is purely coincidental.
A semelhança física e o de menos.
Physical resemblance is but a beginning.
A semelhança física e o de menos. Louis e arrogante.
Physical resemblance is a start, but Louis' arrogance...
Não, não vejo nenhuma semelhança.
No, I really don't see any resemblance.
Eles se parecem muito com você, mas não vejo semelhança com seu marido.
They look so much like you, but I don't see any resemblance to your husband.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3130. Exatos: 3130. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo