Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: sentença de morte
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sentença" em inglês

Sugestões

Fá-lo saber a sentença do tribunal.
Make him aware of the court's sentence.
Roland negociou a sentença, como vocês.
And Roland's working off a sentence like the rest of you.
É possível que o empregador tencione recorrer da sentença.
It is possible that the employer may wish to pursue an appeal against the judgment.
As partes da sentença a publicar serão citadas na própria sentença.
The parts of the judgment to be published shall be cited in the judgment itself.
O tribunal deseja pausar para decidir sobre a sentença.
It pleases the court to pause in this case to decide the sentencing.
Poderá influenciar o veredicto, certamente a sentença.
It may even affect the outcome, certainly the sentencing.
Pegou sentença reduzida por dedurar seus fornecedores colombianos.
Got a reduced sentence for ratting out his Colombian suppliers.
Soube que o Tribunal de Apelações confirmou sua sentença.
I just learned that the court of appeal has reconfirmed your sentence.
Preciso que copie essa sentença três vezes.
I need you to copy this sentence three times.
Deveriam se apresentar hoje ao tribunal para sentença.
They were supposed to report to the courthouse for sentencing this morning.
Devo conseguir reduzir a sentença com facilidade.
I should be able to get the sentence reduced without breaking a sweat.
Cumpres a sentença com um nome falso.
You serve out your sentence under an assumed name.
Sentencio-o culpado e encerro a sentença.
I find you guilty and I pass sentence.
Então quero oferecer uma meditação sobre a sentença.
So I want to offer a meditation on the sentence.
Entretanto, suspenderei a sentença quando da restituição.
However, I'll suspend that sentence when restitution is made.
E a sentença será imediatamente dita.
And the sentence will be immediately handed down.
Vamos a Changsha recorrer da sentença.
We're going to Changsha to appeal the sentence.
A juíza pondera bastante quando se trata da sentença.
The judge still has a lot of discretion when it comes to sentencing.
Mas a sentença acordada será transmitida amanhã.
But the sentence agreed upon will be passed tomorrow.
Fomos notificados que indeferiram a sentença.
We've been notified that they rejected the sentence.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3782. Exatos: 3782. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo