Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sentencia" em inglês

sentence
Você sentencia equipas rivais a penas mais duras enquanto controla as ruas?
You sentence rival crews to harsher sentences while you control the streets?
A decisão foi tomada pelo juiz de direito, Fábio Lopes Alfaia, da 1ª Vara da Comarca de Coari que julgou o promotor suspeito para atuar no caso.'Declaro a suspeição do promotor de Justiça Weslei Machado, devendo-se proceder a sua substituição neste feito , sentencia o magistrado.
The decision was taken by the district judge, Fábio Lopes Alfaia, the 1st Court of Coari County who judged the suspected promoter to act in caso.'Declaro suspicion of Weslei Machado prosecutor, should be carried out and replacing this done , sentence or magistrate.
Pelos crimes cometidos contra os cidadãos de Bedford, no qual se inclui a posse de objectos sem autorização, falsificação, adultério, e conjugue com um nobre, este tribunal sentencia o cidadão, August Benjamin Rockford, à morte por enforcamento no dia 29...
For crimes against the township of Bedford including robbery perjury adultery and fraternizing with a noble I hereby sentence you August Benjamin Rutherford to death by hanging on this 29th day...
Sentencia, 8 anos.
Sentence, eight years.
"Finalmente, devem estabelecer datas concretas para a total erradicação desses combustíveis", sentencia.
Finally, they should set specific dates for the total eradication of those fuels .
Tal sentencia será cumprida em liberdade condicional.
Said sentence to be served on probation.
Este tribunal sentencia ambos a trinta dias nos Alcoólicos Anónimos.
This court sentences you both to 30 days of Alcoholics Anonymous.
A corte o sentencia a morte.
The court sentences you to death.
Hoje, Chester's Mill sentencia Dale Barbara à morte.
Today, Chester's Mill sentences Dale Barbara to death.
Este Tribunal sentencia o Capitão André Stander a 32 anos de prisão.
The court sentences former Captain Andre Stander to 32 years imprisonment.
O Supremo Tribunal do Missouri sentencia unanimemente a prisão domiciliar pelas suas...
The Missouri Supreme Court unanimously handed down a sentence of life imprisonment for his...
Salem finalmente sentencia alguém à morte por algo que realmente fez.
Salem finally sentenced someone to die for something they've actually done.
A Corte de Apelação sentencia Andreotti e Badalamenti a 24 anos de prisão.
The Appeals Court sentences Andreotti and Badalamenti to 24 years imprisonment.
Este tribunal sentencia Adolf Eichmann à morte.
This court sentences Adolf Eichmann to death.
O senhor sentencia sempre menores, a um centro de detenção privado.
You consistently sentence minors to A private detention center...
Por traição em detrimento do Estado Polonês... o Tribunal do terceiro... distrito do exército - Pochajczyk sentencia Zaruba.
For treason and acting to the detriment of the Polish State, the Underground Court of the 3rd district of the Home Army - Pochajczyk sentences Zaruba.
O Ir. Emili sentencia que a realidade de nosso planeta requer, inevitavelmente, ações urgentes.
Brother Emili said that, The reality of our planet demands urgent action. There is no choice.
Tendo em vista sua confissão, esta corte a sentencia a 12 anos de prisão.
In light of your confession, the court hereby sentences you to 12 years in prison.
O post Justiça sentencia Arthur Neto a pagar multa de R$ 5 mil por propaganda antecipada apareceu primeiro em AM POST.
O post Justice Arthur Neto sentences to pay a fine of R $ 5 thousand for early advertising apareceu primeiro em AM POST.
Kallu, porque você ateou fogo à fábrica de Sahani Seth... este tribunal o sentencia a dois anos de prisão.
Kallu, because you set fire to Sahani Seth's mill... this court sentences you to two years in prison.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 64. Exatos: 64. Tempo de resposta: 81 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo