Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sentir que" em inglês

Sugestões

Fazê-las sentir que valem algo de novo.
Make them feel like they're worth something again.
Faz-me sentir que voltámos ás nossas vidas.
Makes me feel like we've settled back into our lives.
Precisamos de sentir que estás aqui connosco.
We just need to feel that you're here with us.
Veio sentir que conheceu seus autores pessoalmente.
He came to feel that he knew their authors personally.
Deves sentir que mudanças nos esperam.
Even you must sense that change is upon us.
Eu posso sentir que você é um bom médico.
I can sense that you're a good doctor.
Quero sentir que estou viajando com alguém.
I just feel like I'm going away for a few days with someone.
Eles precisam sentir que precisamos deles.
They want to feel like we need them.
Começo a sentir que há uma verdadeira ligação.
KATE: I'm starting to feel like there's a real connection.
Deixe-as sentir que o conhecem e elas voltarão.
Let them feel like they know you and they'll keep coming back for more.
Podem sentir que não estamos errados.
They can feel that we are not wrong.
Faz-me sentir que estou jogando favorito.
Makes me feel like I'm playing the favourite.
Deveria sentir que isso é importante.
Well, he should feel like it's a big deal.
Gostava de sentir que estavas ali comigo.
I always liked to feel that you were there with me.
Comecei a sentir que preciso dela.
I'm starting to feel like I need her.
Eles necessitam sentir que são os grandes emancipadores.
They need to feel like they're the great emancipators.
Essas mulheres precisam de sentir que valem algo.
These women, they need to feel like they're worth something.
Faz-me sentir que estou nisto sozinha.
It makes me feel like I'm in this alone.
É incrível sentir que estou melhorando.
It's amazing to feel that I'm improving.
Não, faz-te sentir que trabalhas mais.
No, it just makes you feel like you're working harder.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2339. Exatos: 2339. Tempo de resposta: 372 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo